[topic of conversation] 聊天或談話的内容或材料
談話的資料。《後漢書·王充傳》“箸《論衡》八十五篇” 李賢 注引 晉 袁山松 《後漢書》：“ 充 所作《論衡》，中土未有傳者， 蔡邕 入 吳 始得之，恒秘玩以為談助。” 宋 趙與時 《賓退錄》卷八：“《支甲》謂或疑所載頗有與昔人傳記相似處，殆好事者飾説剽掠，借為談助。”
談助（tán zhù）是漢語中一個具有典雅色彩的複合詞，由“談”（談話、言說）與“助”（輔助、憑借）組合而成，其核心含義指可供談話的資料或話題，常帶有增添談話趣味或提供談資的意味。以下從釋義、用法及典籍出處進行詳細闡釋：
指談話時可供援引、讨論或增添興味的材料或話題。
示例：
此等轶事，足為～。（這類轶事，足以成為談話的資料。）
宋代筆記中的用例
《容齋隨筆》（南宋·洪邁）卷十載：
“今人觀之，隻可資為談助。”
（意為：今人看待此事，僅能作為談資。）
此處強調瑣事僅具閑聊價值，無實際意義。
明代文獻中的引申
《夜航船》序（明·張岱）開篇即言：
“餘因想吾八越，惟餘姚風俗……學問之富，真是兩腳書廚……其所摘句，老于場屋者，半束高閣，而經生家猶苦不熟。姑且記取，作談助耳。”
張岱以“談助”自謙，指書中内容僅為閑談素材，非嚴肅學問。
清代文人的化用
《聊齋志異·題辭》（清·王士禛）雲：
“姑妄言之姑聽之，豆棚瓜架雨如絲。料應厭作人間語，愛聽秋墳鬼唱詩。”
雖未直用“談助”，但其“妄言”之趣與“談助”的消遣性相通，皆指供人閑談的志怪故事。
現代漢語中，“談助”多見于書面語或學術讨論，強調話題的知識性、趣味性或文獻依據。例如：
“敦煌寫本中的俗文學片段，為唐代市井文化提供了重要談助。”
“旅行見聞常成為茶餘飯後的談助。”
《漢語大詞典》（第二版）
定義：“供談話的資料。”
引例：清·和邦額《夜譚隨錄》：“此不過一時談助耳，何足為典要？”
《現代漢語詞典》（第7版）
釋義：“談話的資料：以資～。”
“談助”作為古雅詞彙，承載着漢語中“以文為趣”的交流傳統，既見于曆代典籍，亦活躍于當代書面語，其價值在于為言談提供文化底蘊與趣味支撐。
“談助”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，以下是綜合多個來源的解釋：
談話資料
指聊天或讨論時可用的内容或材料。例如《後漢書》記載蔡邕将王充的《論衡》作為秘藏談資，用于豐富對話内容（、）。
成語釋義（存争議）
部分詞典将其解釋為成語，認為“談”指交談，“助”指幫助，合指在對話中給予支持或建議（）。但此用法在古籍中未見明确例證，可能為現代引申義。
部分網絡詞典（如、2）将其歸類為成語并強調“幫助”含義，但權威古籍文獻中未體現此用法，建議結合具體語境理解。
八脈八素表裘邴車掤裂不便之處裁覆沖激醋娘子二條蕃殖蓋杯官典管自桂客孤俊國際航空聯合會顧曲周郞蝦蟆衣灏噩賀世後駕鲎醬畫鄣毀風敗俗教練機界至井水不犯河水金契絕其本根钜迹會計制度藈姑枯水兩箱蓮花國連言聾竈鸾姿路見不平，拔刀相助面署第一炮位前閥錢局青德黥配蛩蚊氈鵲音石發識禮知書衰悴四和踏腳闆逃佚擿罰聽順秃管拖後腿土業西駕