
[be perturbed;be mentally disturbed] 心神不定的,七上八下的
忐,忐忑,心虛也,怯也,懼也。——《五音集韻·感韻》
不免腳兒跌,口兒嗟,意兒中忐忑,心兒裡怯。——洪昇《長生殿》
心神不定;膽怯。《西遊記》第四五回:“ 八戒 聞言,心中忐忑。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·巧娘》:“聽松聲謖謖,宵蟲哀奏,中心忐忑,悔至如燒。” 茅盾 《子夜》七:“‘ 竹齋 ,怎樣了?’ 吳荪甫 趕快上前問,心頭忐忑得很。”
誠懇之意。《字彙補·心部》:“忐,《道藏三元經》:‘心心忐忑。’”
忐忑(tǎn tè)是一個形容詞,形容内心不安、心神不定的狀态,常因擔憂、猶豫或未知情況而産生。以下是詳細解析:
二字疊加,生動體現心緒起伏不定的心理狀态(《現代漢語詞典》第7版)。
指因不确定、疑慮或恐懼導緻的心神不甯,表現為:
(《漢語大詞典》商務印書館,2002年)
“他忐忑地走進考場,手心不斷冒汗。”(《現代漢語規範詞典》)
詞語 | 側重點 | 情感強度 |
---|---|---|
忐忑 | 心神上下不定 | ★★★★ |
不安 | 一般性憂慮 | ★★★ |
惶惑 | 迷茫且不知所措 | ★★★★☆ |
躊躇 | 猶豫不決的行動 | ★★★ |
最早見于明代白話小說,如《西遊記》第六十五回:
“八戒聞言,心中忐忑。”(人民文學出版社,1982年版)
明清時期成為口語常用詞,生動刻畫凡人面對未知時的普遍心理。
“忐忑:心神不定。”
“形容心神不安,膽怯緊張。”
《聊齋志異·聶小倩》:
“甯采臣意甚忐忑,終夜不寐。”(中華書局,2009年校注本)
心理學中,“忐忑”對應預期性焦慮(Anticipatory Anxiety),屬于面對不确定性時的自然應激反應(參考:APA美國心理學會術語庫)。
“忐忑”是一個漢語形容詞,讀音為tǎn tè,用來形容内心不安、七上八下、猶豫不決的心理狀态。以下是詳細解釋:
“忐忑”通過獨特的字形和生動的意象,精準捕捉了人類面對不确定性時的複雜心理,是漢語中極具表現力的詞彙之一。
白樊樓霸略奔湊斥賣川人粗茶淡飯村公呆澀大檢查蕃薯匪他糞便常規檢驗風鬥俯拾地芥覆載黑家簡曠節孝祠積葛金鞴錦緞經懷吉網渴念肯确潰兵遊勇老掉牙兩稅戶梁棧麟麟流藻橹巢落葉樹率躁麻肺湯耐火逆詐拍浮瓢杓品竹調絲破曉敲推情人眼裡出西施棄職權佞山頭主義苫宇沈沒始終如一授能隨陽推重亡幾偉懋僞裝穩足五采鮮扁霄明希裡打哄