探口氣的意思、探口氣的詳細解釋
探口氣的解釋
[ascertain sb.'s opinions;sound sb.out] 設法引出某人的話,探聽他對某人某事的态度和看法
詞語分解
- 探的解釋 探 à 尋求:探求。探讨。探索。探試。勘探。試探。鑽探。探幽訪勝。探本窮源。 偵察打聽:探問。探聽。探詢。探查。探察。 做偵察工作的人:探馬(偵察騎兵)。敵探。密探。 訪問,看望:探望。探親。探監。
- 口氣的解釋 ∶說話中所帶的感 * 彩他說話總是一副溫和的口氣 ∶說話時人的精神狀态和氣勢說話口氣大不見得就有理 ∶蘊含在語言形式中的意思聽口氣局長不同意這麼幹,咱就别去碰釘子了詳細解釋.說話的語氣、措詞或格調。
專業解析
"探口氣"是一個漢語口語化表達,其核心含義是指通過言語試探性地了解他人的真實想法、态度或意圖,尤其是對方尚未明确表達或可能有所隱瞞時。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
一、 權威釋義
-
基本含義:
- 試探意圖與态度:指用言語旁敲側擊、委婉詢問,試圖從對方的回答或反應中揣測出其真實的想法、立場、打算或對某事的看法。重點在于“探”,即主動去探測、了解。
- 獲取隱藏信息:常用于了解對方不便直說、尚未決定或需要保密的信息。帶有一定的策略性和目的性。
-
字義拆解:
- 探:本義為摸取、探測,引申為試圖發現(隱藏的事物或情況),如“探路”、“探聽”、“探求”。
- 口氣:指說話時流露出來的言外之意、态度、情緒或傾向。不僅指字面意思,更指話語背後的真實意圖或情感基調。
-
綜合理解:
“探口氣”就是将“探”的動作施加于對方的“口氣”之上,即通過言語交流去探測對方話語背後所隱藏的真實意圖、情感傾向或未明說的信息。
二、 用法與語境
- 典型場景:
- 想知道某人是否願意做某事(如:“我先去探探他的口氣,看他願不願意幫忙。”)。
- 想了解上級或長輩對某個提議的看法(如:“你去探探老闆的口氣,看這個方案能不能通過。”)。
- 想打聽某人對某件事的真實态度或情感(如:“她旁敲側擊地探了探男朋友的口氣,想知道他有沒有結婚的打算。”)。
- 在談判、協商前了解對方的底線或立場。
- 表達方式:
- 通常比較委婉、含蓄,避免直接提問。可能通過閑聊、假設性提問、提及相關話題等方式進行。
- 常用搭配動詞:“探探”、“探一探”、“探聽”。
- 情感色彩:
- 中性詞,但根據語境可略帶謹慎、小心或策略性的意味。
三、 近義詞辨析
- 打聽:範圍更廣,指探問消息(包括公開的或需要了解的),不一定強調試探隱藏意圖。“探口氣”更側重于探測未明說的态度或想法。
- 試探:含義更寬泛,不僅限于言語,也可通過行動來測試對方的反應或意圖。“探口氣”特指用言語進行試探。
- 摸底:指了解底細、真實情況,常用于更正式或全面的調查。“探口氣”動作更小、更具體,聚焦于初步探測态度。
- 套話:指用計謀或技巧使對方說出實情,有時帶貶義(如設圈套)。“探口氣”則更中性,強調主動探測,不必然涉及欺騙。
四、 例句參考
- 領導還沒表态,你先去探探他的口氣,看他對這個項目是什麼态度。
- 媽媽想探探兒子的口氣,看他畢業後是打算找工作還是繼續深造。
- 在正式提出合作前,他先請對方吃了頓飯,探了探口氣。
- 她發了個消息,探探男朋友的口氣,想知道他周末有沒有空一起旅行。
參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館:對“探”和“口氣”的釋義為基礎,綜合理解得出“探口氣”的慣用含義。
- 《漢語大詞典》 - 上海辭書出版社:提供了“探”更豐富的引申義(如探測、尋求)和“口氣”指言語中流露出的情态的含義佐證。
網絡擴展解釋
“探口氣”是一個漢語詞語,主要含義是通過言語試探對方的真實态度或意圖。以下是詳細解釋:
1.基本含義
指在交流中通過委婉的提問或引導,間接了解對方的想法、立場或感受,而非直接詢問。例如在敏感話題或不确定對方态度時使用()。
2.詞語結構
- 探:意為“試探”“探尋”,強調主動了解對方隱藏的信息。
- 口氣:指說話時的語氣或态度。合起來即“通過語言試探對方的真實意圖”()。
3.使用場景
- 日常交流:如試探他人對某事的看法,避免直接提問引發尴尬。
- 商務談判:用于了解對方的底線或合作意向。
- 文學描寫:如《紅樓夢》中馬道婆通過對話探聽趙姨娘的心思()。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞:探口風、摸底、旁敲側擊。
- 反義詞:直言不諱、開門見山()。
5.例句參考
- “民警以閑聊方式探口氣,判斷對方是否涉案。”()
- “她故意提起旅行計劃,想探探父母是否支持。”()
“探口氣”是一種含蓄的溝通策略,既可用于日常社交,也適用于正式場合。需注意語境和語氣,避免讓對方感到冒犯。如需更多例子或文化背景,可參考來源網頁中的具體分析(如)。
别人正在浏覽...
按擫保丁不死樹不彰舂杵愁煎床下牛鬥箠殺詞場摧拉底滞肚裡蚘蟲俯蹐赙贈寡鶴拐肘酣饫黃卷花绶回連回首胡侃靃靡減免嚼牙記當咎戒糾缭克躬廉慎連宿賣易碼頭幕殿暮夜懷金漂疽蒲昌海期門傾斜窮幽極微取決曲盝曲章饒受鋭锒三個臭皮匠,賽過諸葛亮傻大個兒石醋醋守璞司存思如湧泉蜩螳推伏退味屯險咼斜萬分文明生産無骞限節