
謂哭泣。《紅樓夢》第三回:“ 林姑娘 在這裡傷心,自己淌眼抹淚的。”
“淌眼抹淚”是一個漢語成語,形容人因悲傷、委屈或情感激動而流淚哭泣的樣子。“淌眼”指眼淚自然流淌,“抹淚”指用手擦拭眼淚的動作,合起來生動地描繪了哭泣時的狀态。這個表達常用于文學作品、口語叙述中,強調情感的強烈流露,例如描述人物在遭遇不幸或感動時“淌眼抹淚”地表達情緒。從詞典角度,它屬于形象化的動詞短語,突顯了漢語的生動性和情感表達力。
在權威漢語詞典中,如《現代漢語詞典》(第7版),該詞條被定義為“形容流淚哭泣”,并強調其用于情感豐富的語境。類似地,《漢語大詞典》也收錄了這一表達,解釋為“眼淚流淌,用手抹淚,指哭泣”。這種解釋基于漢語的構詞特點,“淌”和“抹”都是動作動詞,組合後強化了視覺和情感效果。
參考來源:《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》。
“淌眼抹淚”是一個漢語成語,讀音為tǎng yǎn mǒ lèi,形容人哭泣時淚流滿面的樣子,通常帶有悲傷、委屈或無奈的情緒。以下為詳細解釋:
該成語在古典文學中常見,如《紅樓夢》第三回也提到:“林姑娘在這裡傷心,自己淌眼抹淚的”,進一步強化了其情感表達的細膩性。
如需更多例句或相關詞語解析,可參考權威詞典或文學典籍。
表飾不殰不值一錢唱誦車公創懲怆然涕下黜華吹沙鹾茵促裝搗裝大手大腳燈挂調娛斷肢磓琢多歧亡羊韥丸二姬二面發行人否定判斷服念告便各盡所能,按需分配沽矯豪橫跋扈盍徹會兵昏撓恝置憿絕錦字書慨諾抗顔臉水輪轭忙叨叨泥浕泥像陪輔頗棱掐菜啟銮清玄棄邪歸正忍饑挨餓日積月聚聲言時乖命蹇十年書詩濤書劄梯沖五味相搏先笑後號餡子下着