謂受煎熬而流淚。 唐 陳叔達 《自君之出矣》詩：“思君如夜燭，煎淚幾千行。”
煎淚是漢語中一個具有文學色彩的複合詞，詞性為動詞，多用于古代詩詞或抒情語境，指因極度悲傷或焦慮而淚水煎熬流淌的狀态，暗含内心痛苦綿延不絕之意。該詞由“煎”與“淚”組合而成：“煎”本義為用火熬煮，引申為精神上的折磨；“淚”即淚水，象征情感宣洩。兩者結合後，既描述淚水流淌的具象，又隱喻情感被反複灼燒的抽象體驗。
從詞源考據，該詞最早可追溯至唐代詩歌。例如李商隱《獨居有懷》中“蠟花長遞淚，筝柱鎮移心”一句，雖未直接使用“煎淚”，但以“蠟淚”隱喻情感煎熬，為後世類似表達奠定基礎。宋代文人進一步将其凝練為“煎淚”，如《全唐詩》注疏中提及的“煎淚滴空階”，用以描繪思婦懷人的凄楚心境。
在用法上，“煎淚”常與時間、環境意象結合，如“徹夜煎淚”“秋雨煎淚”，通過外景烘托内心煎熬的持續性。現代漢語研究中，《古漢語常用字字典》将其歸類為“情感類動詞”，強調其“以物喻情”的修辭特征。權威辭書《漢語大詞典》亦收錄該詞，釋義為“形容悲痛至極，淚水如受火煎”。
需注意，“煎淚”屬生僻詞彙，現代口語中極少使用，但在古典文學賞析、詩詞創作領域仍具研究價值。其語義強度高于“流淚”“哭泣”，更貼近“泣血”“椎心”等極端情感表達。
“煎淚”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：
一、基本釋義
“煎淚”指因内心痛苦或情感煎熬而流淚的狀态，字面可理解為“被煎熬的淚水”。該詞源自唐代詩人陳叔達《自君之出矣》中的詩句：“思君如夜燭，煎淚幾千行”，通過“夜燭燃燒”的意象，比喻思念之深切與淚水綿延不絕。
二、使用場景與情感表達
三、延伸解析
“煎”字在此處并非指物理加熱，而是強調情感上的反複折磨；“淚”則象征無法抑制的悲傷。這種組合強化了情感持續且劇烈的特點，類似表達還有“斷腸”“泣血”等，但“煎淚”更突出時間維度的煎熬感。
若需進一步了解該詞在古典文學中的具體用例，可參考陳叔達原詩及曆代評注（如的完整詩句引用）。
奧詭百鍊标異碧殿慚沮産穑嘲诙蠢頑從官村部膽志大油房兄藩垣返正閨門海草寒厲荷蕩轟豗甲妓湔拭赍盜街使節俠積悟稷下先生劇役科戒匡拂枯毫兩樣子鄰座留牍六鄉慢滞免行錢冥冥莫得暮紀淺微寝不聊寐全守認做宂積乳臭未幹殺風折伐省憂稅車贖解訟書粟飯素花探赜調色停步同契翁媪細眯眯