訟愬的意思、訟愬的詳細解釋
訟愬的解釋
見“ 訟訴 ”。
詞語分解
- 訟的解釋 訟 (訟) ò 在法庭上争辨是非曲直,打官司:訟事。訟案。訟詞。 争辨是非:争訟。聚訟紛纭。 自責:自訟。 古同“頌”,頌揚。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
- 愬的解釋 愬 ù 同“訴”。 愬 ò 恐懼的樣子。 筆畫數:; 部首:心; 筆順編號:
專業解析
訟愬是漢語中的一個文言複合詞,由“訟”與“愬”二字組合而成,其核心含義指向控告、申訴,尤指在司法或倫理層面提出訴求或争議。以下從字源、釋義及用法角度詳細解析:
一、字義分解
-
訟(訟)
- 本義:争論,辯駁。《說文解字》釋為“争也”,指因是非曲直而起的争執,後引申為法律層面的訴訟。
- 語境延伸:在儒家經典中,“訟”常含負面色彩,如《論語·顔淵》雲“聽訟,吾猶人也,必也使無訟乎”,強調以德化民,減少争訟。
-
愬(訴)
- 本義:告發,申訴。《說文解字》注“告也”,特指向權威者陳情或控告不公。
- 通假關系:“愬”為“訴”的古字,二者互通,如《詩經·邶風·柏舟》“薄言往愬,逢彼之怒”。
二、複合詞“訟愬”的釋義
“訟愬”作為并列結構的複合詞,強調通過正式渠道提出控告或申訴,常見于古代文獻描述司法糾紛或倫理争議的場景:
三、典籍用例與語境
- 《論語》中的倫理争議
子路曾向孔子“訟愬”對公西華過度饋贈的不滿(《論語·雍也》),此處指道德層面的申訴,非法律訴訟。
- 漢代司法文書
居延漢簡中“民相訟愬”的記載,反映基層民衆通過官府解決財産糾紛的史實。
- 唐宋律法語境
《唐律疏議》規定“訟愬不實”者反坐,凸顯申訴行為的法律嚴肅性。
四、與近義詞的辨析
- “訴訟”:純法律術語,指現代司法程式中的起訴應訴。
- “控告”:側重揭發罪行,可發生于法律或非正式場合。
- “訟愬”:兼具司法性與道德性,強調通過申辯尋求裁斷,多用于古典語境。
五、現代關聯與語義演變
“訟愬”在現代漢語中已罕用,但其概念融入“申訴”“信訪”等制度中。研究該詞有助于理解傳統司法文化中的“無訟”理想與平民申冤機制,如《中國法律與中國社會》一書對此有專章探讨。
參考文獻來源:
- 《論語集釋》(中華書局)
- 《居延漢簡研究》(文物出版社)
- 《唐律疏議譯注》(上海古籍出版社)
- 瞿同祖《中國法律與中國社會》(商務印書館)
網絡擴展解釋
“訟愬”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
1.基本釋義
- 拼音:sòng shuò(注:部分文獻中可能讀作“sòng sù”,但根據《宋書》等記載,此處更傾向讀“shuò”)。
- 詞義:指“訴訟”,即通過法律途徑解決糾紛的行為,與現代“起訴、控告”含義相近。
2.詞源與文獻例證
- 最早見于《宋書·良吏傳》,描述官員江秉之面對“訟訴殷積”(案件堆積如山的政務壓力)。
- 北齊顔之推在《顔氏家訓》中将其歸類為揭露官員過失的行為,帶有一定負面色彩。
- 宋代真德秀提到“豪民巨室”為求勝訴不惜揮金如土,反映當時訴訟風氣。
3.詞形演變
- 該詞亦寫作“訟訴”,兩者互通,但“訟愬”更強調“申訴”的主動性,而“訟”本身有争論之意,“愬”則含向上陳述的意味。
4.現代使用
- 該詞現已不常用,多見于古籍或仿古語境中,現代漢語多使用“訴訟”“起訴”等詞彙。
如需更深入的文獻考證,可參考《宋書》或《顔氏家訓》原文。
别人正在浏覽...
八府巡按傍邊兒傍屬霸彊纏磨産生枨撥晨暾赤虎儀同馳趨踔絕之能藸蒘大殓蜑船蕩産大約得人死力冬青爾格改是成非功名構争阖闾城洪泛黃膠黃龍誓歡聲笑語化祝混身嬌癡激咽吉雲花朗徹老大姐斂赀烈景妙悟泥腳杆牛口耨斡漂沙評家傾頓清眺氣溫蜷曲鵲華莊仁矜肉台柈醹醴竦峭逃逸聽采體知推信痿廢委任無崖相質