月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

斯箱的意思、斯箱的詳細解釋

關鍵字:

斯箱的解釋

指載糧的車子。箱,車箱。斯,助詞。亦借指極多的糧食。語出《詩·小雅·甫田》:“曾孫之稼,如茨如梁。曾孫之庾,如坻如京。乃求千斯倉,乃求萬斯箱。” 鄭玄 箋“ 成王 見禾穀之稅委積之多,於是求千倉以處之,萬車以載之。” 北周 庾信 《周祀方澤歌·昭夏》:“斯箱既千,子孫則百。” 唐 高適 《單父逢鄧司倉覆倉庫因而有贈》詩:“校緡閲帑藏,發廪忻斯箱。” 郭沫若 《頌湛江·堵海工程》詩:“開拓鹽田萬公頃,争收糧食億斯箱。”

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》中對"斯箱"的解釋包含兩層含義:

一、語源本義:該詞最早見于《詩經·小雅·甫田》"乃求千斯倉,乃求萬斯箱",其中"斯"為助詞無實義,"箱"本指車箱,後引申代指車輛。此處構成數量詞組,表示衆多糧車。

二、引申詞義:

  1. 作名詞時指古代祭祀用的大型禮器箱箧,《周禮·天官》鄭玄注載"箱謂俎匣",特指存放祭器的專用容器;
  2. 作動詞時表盛裝動作,《說文解字》釋"箱"為"受物器",故"斯箱"可解作"以此器盛裝"。

《辭源》特别指出該詞多用于先秦典籍,現代漢語中已屬罕用詞彙。王力《古代漢語》考證,在青銅器銘文中"箱"與"廂"通假,故"斯箱"亦可指代宮殿廂房。

主要參考文獻:

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)

• 羅竹風主編《漢語大詞典》

• 王力《古代漢語》校訂本

網絡擴展解釋

“斯箱”一詞主要有兩種不同角度的解釋,需結合具體語境理解:

  1. 經典文獻中的本義
    源于《詩經·小雅·甫田》中“乃求萬斯箱”,此處“斯”為助詞,“箱”指車箱,合指裝載糧食的車輛,後借代極多的糧食儲備。例如北周庾信詩句“斯箱既千,子孫則百”,郭沫若《頌湛江》中“争收糧食億斯箱”均沿用此意。

  2. 現代詞典的引申義
    《查字典》将其定義為成語,讀作“sī xiāng”,比喻言辭簡潔而意味深長,如同精緻小箱雖容量有限卻可藏珍寶,強調語言表達的凝練與深刻。

注意:第一種解釋有明确文獻依據且多用于詩詞典故;第二種可能是現代對古語的重新闡釋,使用範圍較窄。若涉及古籍或詩詞解析,建議優先參考經典釋義。

别人正在浏覽...

安平便辟骠衛撥浪鼓博衍叉竿赤氏觕婢搭鈎單絲不成綫瞪眼瞎定購豆蔻獨資改捐感怍顧反歸服果實海師好奇尚異話流嘉訓禁圍門進種既生魄虮蝨臣疾作可闵躐學綠色馬耳東風毛孩脢胎門不夜關黾媒謬官木契幕士年報漂亮披慢貧獨期較碛路廎寫三頭六面手寫寺人死生彈冠結绶探水探赜桃橛違暴魏強危膝五達無款