
朋友之間互相援引出仕。《漢書·蕭育傳》:“﹝ 育 ﹞少與 陳鹹 、 朱博 為友,著聞當世。往者有 王陽 、 貢公 ,故 長安 語曰:‘ 蕭 朱 結綬, 王 貢 彈冠’,言其相薦達也。”《後漢書·朱晖傳論》:“若夫文會輔仁,直諒多聞之友,時濟其益,紵衣傾蓋,彈冠結綬之夫,遂隆其好,斯固交者之方焉。” 宋 蘇轼 《謝量移汝州表》:“建原廟以安祖考,正六宮而修典刑,百廢具興,多土爰集,彈冠結綬,共欣千載之逢;掩面向隅,不忍一夫之泣。”
“彈冠結绶”是一個漢語成語,典出《漢書·王吉傳》,形容友人因志趣相投而相繼出仕,彼此慶賀的情景。該成語可拆解為兩部分理解:
出處與典故
成語源自東漢班固《漢書·王吉傳》:“吉與貢禹為友,世稱‘王陽在位,貢公彈冠’,言其取舍同也。”後演變為“彈冠結绶”,指王吉(字子陽)與貢禹二人因志同道合,當一方得官時,另一方亦整理衣冠準備出仕,比喻朋友間互相推薦、共同進取的默契。
字面與引申義
合稱後,既描繪了古代士人出仕前的儀态整理,又引申為志同道合者相互援引、共謀前程的行為,含褒義。
用法與語境
該成語多用于書面語,常見于曆史評述或文學作品中。例如:“二人素有抱負,一朝得遇明主,便彈冠結绶,共輔朝政。”其使用需注意對象關系,強調雙方志向一緻且地位對等,與“朋比為奸”等貶義詞形成對比。
權威文獻佐證
“彈冠結绶”是一個漢語成語,讀音為dàn guān jié shòu(或tán guān jié shòu,不同來源注音略有差異),具體含義和用法如下:
指朋友之間互相推薦、提攜,共同出仕為官。其中:
源自《漢書·蕭育傳》,記載漢代蕭育與陳鹹、朱博為友,時人将他們與王吉(字子陽)、貢禹并稱,形成俗語“蕭朱結绶,王貢彈冠”。後用以代指友人互相舉薦、同進退的官場關系。例如:
《醉醒石》第十四回:“未遇一場考,巴不得肩頭硬,薦頭狠,顧不得同好同窗。”
該成語反映了古代士人通過人際網絡互相提攜的現象,強調友情與仕途的關聯性。若需進一步了解具體典故或文獻用例,可參考《漢書》《醉醒石》等原文。
奧援有靈白鹭纕般匠别提鼻梁骨播散呈遞沉吟章句遲旦闖禍精春曦當歸登納低頭哈腰堵擊頓淪二次函數鄂渚烽火改朝換代孤标國畿毫絲合兵互斥烜卓家常便飯見哭興悲交初勦殺基底絜廉結契浄教救兵開展工作匡谷琨夷纍卵涼鞋練衲連言獵取鳴劍逆行倒施漚氹凄唳球式颯拉生谷試聽四民之天嘶韻鐵打通川陀羅圖窮匕見五脊六獸險僥銜怨