
個人的悲傷。 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“上雖外順皇旨,内殷私痛,獨居不禦酒肉,坐卧泣涕霑衣。”
私痛是漢語複合詞,由“私”與“痛”組合而成,其核心含義指個人内心深處的悲痛或哀傷,強調情感的主觀性與隱秘性。以下從詞典學角度分項闡釋:
私
本義為“個人的”“非公開的”。《說文解字》釋:“私,禾也。從禾,厶聲。”段玉裁注引申為“自營為厶”,即自我相關的、不公開的事物。現代漢語中,“私”常指私人情感、隱秘心思。
痛
本義指生理或心理的劇烈苦楚。《說文解字》:“痛,病也。從疒,甬聲。”後擴展至精神層面的深切悲傷,如《玉篇》釋:“痛,傷也。”
合成詞“私痛” 即指個人隱而不宣的深切哀傷,區别于公開表達的悲痛。
《漢語大詞典》(第10卷,第112頁)
明确收錄“私痛”詞條,釋義為:“内心的悲痛;個人難以言說的哀傷。”
典例:清代黃宗羲《明夷待訪錄》載:“臣子之私痛,豈敢上渎天聽?” 體現臣子對君主的隱忍之悲。
《現代漢語詞典》(第7版)
雖未單列詞條,但通過構詞法可析:“私”表私人屬性,“痛”表深切苦楚,組合後強調個人化、内隱性的情感體驗。
“每念社稷,懷私痛甚。” 指皇後對國事的憂心化為個人難以言表的哀傷。
“銜私痛而莫伸,撫孤蹤而誰訴?” 抒發詩人孤寂無援的内心悲怆。
在當代使用中,“私痛”多用于文學或心理學領域,描述個體壓抑的創傷性情緒。例如:
“家族記憶中的私痛,成為他筆下沉默的底色。”(當代文學評論語)
“私痛”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
如需進一步了解例句或語境用法,可參考《漢語大詞典》或相關古籍文獻。
八面玲珑雹霰邊牆倉府钗珥禅數齒躐馳慕持平搊紮從卒當頭得仙地轉東扭西捏東葙幹溷櫜甲過界旱作環拿嘉賴僭盜教材狡兔三穴澆濯節口饑寒交切酒垆科鬥籍孔艱狂濤窟宅兩虎相鬥貓魚媒翳蜜雲龍納異凝錦嫔貢破暖千籁千裡蒓羹謙謝器宇不凡迄至惹禍招災儒術上層建築聲音笑貌社燕秋鴻石猴熟計踏紅貪嘴天铎相輯先自閑奏曲