
[a team of four horses] 拉一輛車的四匹馬
(1).指駕一車之四馬。《老子》:“雖有拱璧,以先駟馬,不如坐進此道。”《史記·管晏列傳》:“其夫為相禦,擁大蓋,策駟馬,意氣揚揚,甚自得也。” 宋 王安中 《次韻和彭少逸送晁以道》:“輕車駕駟馬,邂逅 王良 造 。” 魯迅 《兩地書·緻許廣平十九》:“但如到星期二夜為止并無痛哭流涕之抗議,即以默認論,雖驷馬也難于追回了。”
(2).指顯貴者所乘的駕四匹馬的高車。表示地位顯赫。 唐 許渾 《将赴京師留題孫處士山居》詩之一:“應學 相如 志,終須駟馬回。” 宋 蘇舜欽 《韓忠憲公挽詞》之一:“他年還駟馬,餘德在高門。” 明 高啟 《東門行》:“仗劍當遠去,不乘駟馬不復迴。”
驷馬是漢語中具有曆史語義深度的複合詞,其含義可從以下角度解析:
詞源與字形結構
“驷”由“馬”與“四”組成,本義指四匹同駕一車的馬。《說文解字·馬部》記載:“驷,一乘也。從馬,四聲。” 早期文獻如《詩經·小雅》中“驷驖孔阜”即描述四馬并驅的壯盛場景。
本義與引申義
文化意象與演變
漢代《史記·管晏列傳》中“驷馬高蓋”象征顯貴地位,反映古代社會階層與交通工具的關聯。唐宋詩詞中“驷馬”漸轉為詠史懷古的意象,如杜甫《題張氏隱居》中“霁潭鳣發發,春草鹿呦呦”暗含驷馬歸隱的隱喻。
現代語義應用
當代《現代漢語詞典》(第7版)收錄“驷馬”為曆史詞,釋義為“古代四匹馬拉的車”,主要用于成語及曆史文獻解讀。
權威來源參考:
“驷馬”是漢語中一個具有豐富文化内涵的詞語,其含義可從以下角度解析:
字面解釋
指四匹同駕一輛車的馬。古代馬車以馬匹數量區分等級,四馬并駕的馬車(稱“驷”)是速度最快、規格較高的交通工具,常見于戰場或貴族出行。
擴展含義
亦可代指套着四匹馬的高蓋車,象征顯赫地位。如《漢典》提到:“顯貴者所乘的駕四匹馬的高車,表示地位顯赫”。
速度與承諾
在成語“一言既出,驷馬難追”中,驷馬比喻語言的速度和不可逆轉性。典故出自《論語·顔淵》:“驷不及舌”,意為四匹馬拉的車也追不上說出口的話,強調言出必行。
才能與技藝
部分文獻(如《查字典》)引申為形容才能出衆,如“驷馬并駕馭”比喻技藝超群之人。
成語典故
曆史背景
古代馬車類型以馬數命名:兩馬為“骈”,三馬為“骖”,四馬為“驷”。驷馬因速度快,常用于軍事或緊急事務,如《禮記》記載其禮儀用途。
“驷馬”既是一個具體的車馬單位,也是文化符號,承載着古代社會對速度、地位、誠信的認知。如需更全面的典故分析,可參考《論語》《禮記》等文獻。
百祇嘗新宸旨赤坂癡箭沖撞出格粗犷帶鈎電陳佃戶風龍陣粉淚概狀光程慣熟海氛寒聲合蓋黑地黃牓凰鸾會錢胡支扯葉壺中天煎烹交韻精金百煉經線灸艾分痛九天九地崛起君家果恐慄誇詞六井龍逸美行谧如木頭底兒内親排滿賠了夫人又折兵俜停凄哀驅騁塞井焚舍刹塵沙徼沙鳁聲利場睡魔孫叔啕嘑跳沫童牛角馬往日吾徒饷邊系絡