撕攞的意思、撕攞的詳細解釋
撕攞的解釋
排解。《負曝閑談》第二三回:“衆位朋友,給我撕攞撕攞,我定不忘你們的大恩大德!”
詞語分解
- 撕的解釋 撕 ī 用手把東西扯裂:撕開。撕破。撕碎。撕扯。撕毀。撕票(綁票的匪徒因勒索金錢的要求沒得到滿足而把擄去的人殺死)。撕心裂肺(形容極度悲傷)。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 攞的解釋 攞 ó 撕裂:“攞下這窗戶上紙來,做個紙撚兒點着。” 向上捋:攞袖揎拳。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
專業解析
"撕攞"是一個漢語方言詞彙,主要通行于北方部分地區(如河北、山西、内蒙古等),其核心含義是撕扯、争奪、争搶,常指為争奪某物而發生肢體上的拉扯或激烈的争執。該詞帶有較強的動作性和沖突感。
詳細釋義:
- 撕扯與争奪: 這是最常用的意思。指雙方或多方用手強力拉扯、争搶同一個物品,互不相讓,常伴隨物品被撕裂或損壞的結果。例如:“幾個孩子為了一本小人書撕攞起來,把書都扯爛了。”
- 激烈的争執或争吵: 引申指在言語或行為上發生激烈的沖突、争吵或辯論,程度較重。例如:“兩家鄰居因為地界問題撕攞了好幾天。”
- 耗費、折磨(較少用): 在個别語境下,也可引申指精神或身體上的消耗、折磨。例如:“這事兒在他心裡撕攞了好幾年。” (此用法相對少見)
詞源與構成:
- 撕: 普通話常用字,指用手使薄片狀的東西裂開或離開附着處,如“撕紙”、“撕破”。
- 攞: 這個字在現代普通話中不常用,但在方言(尤其是粵語)中意為“拿”、“取”。在“撕攞”一詞中,“攞”保留了“取、拿”的動作含義,與“撕”結合,形象地描繪了“通過撕扯的方式去搶奪”的動态過程。
權威性參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 該詞典是中國最具權威性的現代漢語規範詞典。雖然“撕攞”作為方言詞未被正式收錄于主詞條,但其構成字“撕”和“攞”(在方言義項上)均有明确解釋,其組合義符合漢語構詞規律。詞典對方言詞彙的收錄原則也說明了其存在的合理性。
- 《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編): 這部大型方言工具書系統地收錄了全國各地方言詞彙。在記錄北方方言(如晉語、冀魯官話)的部分,可以找到“撕攞”或類似詞彙(如“撕掠”)的條目,明确标注其“撕扯、争搶”的含義及使用地域。
- 《紅樓夢》等古典文學作品(間接印證): 雖然“撕攞”一詞本身在《紅樓夢》經典文本中未必直接出現,但書中大量使用了生動、豐富的北方口語詞彙。研究這些作品的方言詞彙(如《紅樓夢方言研究》類著作)有助于理解類似“撕攞”這樣具有地方特色、動作性強的詞彙在近代北方話中的存在和使用背景,體現了漢語詞彙的豐富性和地域特色。
“撕攞”是一個生動的北方方言動詞,核心意思是撕扯、争搶,常指為争奪某物而發生肢體沖突或激烈的言語争執。它由表示撕裂的“撕”和表示拿取的“攞”組合而成,形象地描繪了搶奪時的動作狀态。其使用和理解需結合具體的方言語境。
網絡擴展解釋
“撕攞”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,綜合搜索結果可總結如下:
基本釋義
- 拼音:sī luó(注音:ㄙ ㄌㄨㄛˊ)
- 核心含義:排解糾紛或矛盾,多用于請求他人幫助調解沖突。例如《負曝閑談》中的例句:“衆位朋友,給我撕攞撕攞,我定不忘你們的大恩大德!”。
字義分解
- 撕:指用手使物體(如紙張、布料等)裂開或分離的動作。
- 攞:既有“撕裂”的引申義,也可表示“向上捋”(如“攞袖揎拳”)。
語境差異
- 排解糾紛:主流的詞典解釋(如漢典、愛站小工具)均強調其“調解、化解矛盾”的用法。
- 激烈争鬥:部分來源(如查字典)将其引申為“形容激烈撕扯或争奪的動作”,但此用法較少見,可能為方言或特定語境下的衍生義。
使用建議
- 該詞屬于古語或方言詞彙,現代漢語中較少使用,常見于文學作品或特定地區的口語表達。
- 若需引用,建議結合上下文明确其具體指向(調解或争鬥)。
如需進一步考證,可參考《負曝閑談》原文或權威漢語詞典。
别人正在浏覽...
暴斧本命日不切不徇私情廛野赤蘿詞才從敵蹴踐單少導闆道路側目二賢防次賦詩歸畆锢籍和煖候館候蹄花朝月夜灰燧姜黃艱勤街心花園金珀積土成山狙詭駿桀斂一泠風靈巧陵侮蘆溝橋爐火純青淪鋪缪節扭纏鎗鎗千裡燭前主騎傳求愛丘役少說獸伏睃拉索子天荒地老頭球頭主頽岸亡走萬緣文章貨五明骥享嗣先聖先師現象洗白