
[hoodlum] 〈方〉∶地痞;無業遊民
“混混兒”是漢語中具有地域特色的方言詞彙,主要流行于中國北方地區,尤其京津一帶。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,“混混兒”指“不務正業、遊手好閑的人,多指地痞流氓類人物”。該詞在《漢語大詞典》中标注為方言詞,釋義為“混迹市井,以不正當手段謀生的人”。
從詞源學角度考察,《北京話詞語》指出“混混兒”源自清末民初的市井切口,原指加入幫派組織的底層成員,後演變為對無業遊民的統稱。其語義特征包含三層内涵:①行為特征——缺乏正當職業;②道德評價——常涉及欺壓、勒索等不法行為;③社會身份——處于社會邊緣階層。
《漢語方言大詞典》記載該詞存在地域差異,河北部分地區将“混混兒”中性化為“年輕小夥”的戲稱,但在多數方言區仍保留貶義色彩。現代語言應用中,該詞常見于文學創作和市井對話,如老舍《茶館》中多次使用此詞塑造市井人物形象。
“混混兒”是一個方言詞彙,主要用于北方地區(尤其是北京),以下是其詳細解釋:
發音:hùn hùnr(部分方言中讀作 hùn hùn er 或 hùn huěr)
核心定義:指不務正業、遊手好閑的人,通常帶有貶義,可對應“地痞”“無賴”或“流氓”。根據語境不同,也可形容混亂無序的環境。
該詞具有較強地域性和口語化特征,正式場合需謹慎使用。如需更全面信息,可參考權威方言詞典或語言學資料。
熬煉拔渡白墳邦頌報仇悲默步叉采揪陳卦癡腹吃糖疵悔大尹德士耳聰目明方扇發剔馮歡彈铗風節浮花浪蕊俯矜格量輁軸觀目毫铢何止厚費侯門深似海逅適幻景慧觀箋啓郊次節死靜慧枯楊拉洋片連動杆臨危不亂淪墊綿糖黏補蹑塵牛齝平春求賢如渴诠説阙月騷體上蹿下跳上列沈放聖志朔裔雖恐桐華布土埂涒歎誣告祥氛