
謂離開故鄉,無親無故,失去依靠,遭人輕視。 元 無名氏 《合同文字》第一折:“俺則為人離鄉賤,強經營生出這病根源。” 明 沉受先 《三元記·遣妾》:“曾記尋常俗諺,説道人離鄉賤,匹馬走風煙,吹得京塵滿面。”
"人離鄉賤"的詳細解釋
1. 基本含義
"人離鄉賤"是一個中性成語,讀音為rén lí xiāng jiàn,指人離開故鄉後,因失去原有的社會關系和依靠,可能面臨地位下降、處境艱難甚至被輕視的現象。這一成語反映了傳統社會中鄉土情結與地緣人際關系的重要性。
2. 出處與演變
3. 使用場景與情感色彩
4. 相關俗語與對比
常與“物離鄉貴”對舉(如“物離鄉貴,人離鄉賤”),形成鮮明對比:物品因異地稀缺而增值,人卻因離開故土失去根基。
5. 現代意義
在現代語境中,該成語可引申為對新環境適應困難的隱喻,但需注意其傳統觀念中隱含的地域局限性,實際生活中個人能力與機遇同樣重要。
如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《西遊記》《埋劍記》等原著内容。
《人離鄉賤》是一個成語,意思是離開故鄉後的人往往處于不安、貧困等困境中。
該成語的拆分部首是人(亻)和禾(禾)。它由7個筆畫組成,其中人部分占3個筆畫,禾部分占4個筆畫。
《人離鄉賤》最早出自《戰國策·燕策》中的文字,形容離開故鄉的人常常會面臨艱難和困苦的境地。
《人離鄉賤》是這個成語在繁體字中的寫法。
在古時候,該成語的漢字寫法與現在略有不同,人部分的字寫作「亻」(現在為「人」),禾部分的字寫作「離」(現在為「離」),整個成語的寫法為「亻離」。
他離開家鄉去追尋夢想,但很快就發現自己陷入了人離鄉賤的困境。
- 鄉愁 - 遠離 - 鄉親 - 歸鄉
- 離散 - 流亡 - 遠行
- 人歸鄉貴
【别人正在浏覽】