
[uncouple a railway coach from the locomotive] 使列車與機車分離或分離部分車廂
使列車的部分車廂或全部車廂脫離機車。
1. 本義:列車分離操作
指火車行駛中,主動将部分車廂與車頭分離的動作。該詞源于鐵路運輸術語,強調通過機械裝置(如車鈎解構)實現車廂脫離,常見于緊急避險或調度場景。例如:
“司機發現前方軌道異常,立即執行甩車操作,保障機車安全。”
2. 引申義:抛棄或脫離關系
在口語中引申為主動割舍人或事物,含果斷舍棄的意味。例如:
“他生意失敗後,合作夥伴迅速甩車自保。”
因當前未檢索到可驗證的線上詞典資源(如《現代漢語詞典》電子版),建議參考以下實體出版物确保釋義準确性:
注:引用來源需基于權威機構出版的紙質或官方電子詞典,暫未提供鍊接以避免無效引用。建議通過圖書館或出版社官網獲取權威版本。
“甩車”是一個漢語詞彙,主要用于鐵路運輸領域,其核心含義為使列車與機車(火車頭)分離,或分離部分車廂。以下是詳細解釋:
基本定義
指在鐵路運行中,通過操作使機車與車廂脫離連接。這種操作可能涉及部分車廂脫離(如臨時調整編組)或全部車廂脫離(如緊急情況下的停車措施)。
應用場景
技術實現
通常通過解開車廂與機車之間的車鈎或緩沖裝置完成,需專業人員操作以确保安全。
英文翻譯
對應術語為"uncouple a railway coach from the locomotive",強調機械分離的動作。
總結來看,“甩車”是鐵路術語中描述車廂與機車分離的專業操作,需結合具體場景理解其技術含義。
愛憎百販被災蒙禍變焦距鏡頭并合比周伯始炒炒鬧鬧逞巧車輢醋戶毳裘翠芽達摩禅帝阊定傾扶危都倉短句堆垛負途宮闼管城過以驩咍嗢噱狐禅曶曶回岩火盡薪傳虎翼吏匠師疾颠節省極武鋸片懇愊跨下橋連表龍吹絡車馬蹄刀末技佩衿品題竊蟲輕淳日暮途窮瑞佑三娥缫絲廠傷秋社倉豕臘疏導四停八當貪扣掏底騰播田夫野叟銅心鐵膽污黦