炒炒鬧鬧的意思、炒炒鬧鬧的詳細解釋

炒炒鬧鬧的解釋

大聲吵嚷。 元 無名氏 《凍蘇秦》第二折：“不是我炒炒鬧鬧，痛傷情，搥胸跌腳。”

詞語分解

• 炒的解釋 炒 ǎ 把東西放在鍋裡攪拌着弄熟：炒菜。炒米。炒面。炒冷飯（喻辦事不講效率，說話做事隻是簡單地重複過去，沒有新的内容）。炒鱿魚（方言，因鱿魚一炒就卷起來，因以借指卷鋪蓋，解雇。亦簡作“炒”）。 倒買倒
• 鬧的解釋 鬧 （鬧） à 不安靜：鬧市。熱鬧。 攪擾：鬧心。鬧騰。 戲耍，耍笑：戲鬧。鬧洞房。 發生（疾病或災害）：鬧病。鬧事。鬧水災。 發洩，發作：鬧氣。鬧情緒。 生機勃勃，旺盛，聲勢浩大，熱火朝天地搞：紅杏

專業解析

"炒炒鬧鬧"是一個具有口語化特征的漢語詞彙，其核心含義可拆解為兩部分進行解讀：

1. "炒"字的語義延伸 "炒"原指烹饪手法（《現代漢語詞典》第7版），但在當代語境中衍生出"頻繁議論""人為制造熱度"的隱喻義。例如網絡用語"炒作"即源于此意。中國社會科學院語言研究所《新華方言詞典》指出，該字在南方方言中可表"喧鬧争執"之意。

2. "鬧鬧"的疊加效應 "鬧"本義為喧嘩、不安靜（《漢語大詞典》），疊用後強化了場景的嘈雜感。這種ABB式構詞法常見于吳語方言區，如"鬧哄哄"等表述，體現漢語的韻律特征。

二者組合後，"炒炒鬧鬧"多用于描述兼具争議性與喧鬧感的群體性事件場景。例如："直播間裡炒炒鬧鬧，主播和觀衆争論得不可開交"，既包含觀點交鋒的"炒"，也包含聲量層面的"鬧"。

該詞尚未被規範詞典收錄，但在網絡媒體及方言使用中漸成固定搭配。相關語言現象可參考教育部語言文字應用研究所《中國語言生活狀況報告》中關于"漢語新詞語生成機制"的論述。

網絡擴展解釋

根據搜索結果顯示，“炒炒鬧鬧”是一個漢語四字詞語，其詳細解釋如下：

釋義與拼音

• 拼音：chǎo chǎo nào nào
• 含義：形容人聲嘈雜、大聲吵嚷的狀态，多用于描述混亂喧鬧的場景。例如元曲《凍蘇秦》中提到：“不是我炒炒鬧鬧，痛傷情，搥胸跌腳。”

文學出處

該詞最早見于元代戲曲，如《凍蘇秦》第二折，通過重複疊字“炒”和“鬧”強化喧嘩的意境。

用法與辨析

1. 語境：常見于古典文學或口語中，描述人群争吵、争執的場面，如“衆人炒炒鬧鬧，争執不下”。
2. 近義詞：吵吵嚷嚷、喧喧鬧鬧、沸沸揚揚。
3. 易混淆詞：需注意與“吵吵鬧鬧”區分，後者更側重日常瑣碎的喧嘩，而“炒炒鬧鬧”可能隱含更激烈的争執（但需結合具體語境判斷）。

權威性說明

以上解釋綜合了多部詞典及文學典籍的釋義，建議參考《漢語大詞典》或權威文學注解進一步考證。

别人正在浏覽...

半面之交不甘钗燕長虵晁采騁目塵垢囊稠適穿針錘碎電熱水器蹲蹬二二虎虎負誓負壓耕耒公信廣武歎漢臯珠豪馬虹旗宏議還不能緩耳彙茅将車蹇骧激辭掠擄骊阿麗草立地書廚裂眼林魈理說論箸洛閩羅衫慲兜貿理鳴躍木瓜山内職飄蓬斷梗飄飄搖搖平慮琵琶胡語青史留芳全福全身麻醉拳師羣分類聚神芝食重水虎素煙談吻聽見題旨土基