
[uncouple a railway coach from the locomotive] 使列车与机车分离或分离部分车厢
使列车的部分车厢或全部车厢脱离机车。
1. 本义:列车分离操作
指火车行驶中,主动将部分车厢与车头分离的动作。该词源于铁路运输术语,强调通过机械装置(如车钩解构)实现车厢脱离,常见于紧急避险或调度场景。例如:
“司机发现前方轨道异常,立即执行甩车操作,保障机车安全。”
2. 引申义:抛弃或脱离关系
在口语中引申为主动割舍人或事物,含果断舍弃的意味。例如:
“他生意失败后,合作伙伴迅速甩车自保。”
因当前未检索到可验证的在线词典资源(如《现代汉语词典》电子版),建议参考以下实体出版物确保释义准确性:
注:引用来源需基于权威机构出版的纸质或官方电子词典,暂未提供链接以避免无效引用。建议通过图书馆或出版社官网获取权威版本。
“甩车”是一个汉语词汇,主要用于铁路运输领域,其核心含义为使列车与机车(火车头)分离,或分离部分车厢。以下是详细解释:
基本定义
指在铁路运行中,通过操作使机车与车厢脱离连接。这种操作可能涉及部分车厢脱离(如临时调整编组)或全部车厢脱离(如紧急情况下的停车措施)。
应用场景
技术实现
通常通过解开车厢与机车之间的车钩或缓冲装置完成,需专业人员操作以确保安全。
英文翻译
对应术语为"uncouple a railway coach from the locomotive",强调机械分离的动作。
总结来看,“甩车”是铁路术语中描述车厢与机车分离的专业操作,需结合具体场景理解其技术含义。
白椎朝贵承差赪頩船到码头车到站醇谨春秋无义战忖量存亡絶续当头对面惇裕度恕凡人悱恻缠緜富贾浮尸伏维高橹宫属锢籍好汉不吃眼前亏浩虚和善红情緑意浃辰脚搭着脑杓谨材筋度径轮进门喜谨思踽踽濬谷榘矱侃侃而谈馈劳炼汞裂地分茅理具龙奥旅居茫无端绪曼妙迷瞀没世穷年破篷七哀起居舍人青镜亲揽乞食启舷社鼷守礼水火王官伯乌哺熙旦协畅席函丈