世澤的意思、世澤的詳細解釋
世澤的解釋
祖先的遺澤。主要指地位、權勢、財産等。語本《孟子·離婁下》：“君子之澤，五世而斬。” 明 吳承恩 《挽陳拙翁》詩：“龍樓動褒表，世澤正丕丕。” 清 姚衡 《寒秀草堂筆記》卷三：“餘既識其前後歲月，而慨夫能守世澤之難也。”
詞語分解
- 世的解釋 世 ì 一個時代，有時特指三十年：世代（.很多年代；.好幾輩子）。世紀（指一百年）。流芳百世。 一輩一輩相傳的：世襲。世家（.封建社會中門第高，世代做官的人家；.《史記》中諸侯的傳記）。 人間，以與天
- 澤的解釋 澤 （澤） é 水積聚的地方：大澤。湖澤。潤澤（潮濕）。沼澤。 金屬或其他物體發出的光亮：光澤。色澤。 恩惠：恩澤。澤及枯骨（施惠于死人）。 洗濯。 汗衣，内衣。 澤 （澤） ì 古同“釋”，解散。
專業解析
世澤是漢語中一個具有深厚文化内涵的詞彙，其核心含義指家族世代傳承的恩惠或福蔭。以下從權威辭書角度進行詳細解釋：
一、權威詞典釋義
-
《漢語大詞典》
釋為：“祖先的遺澤。指祖先遺留的恩惠、權勢或財産。”強調其代際傳承性，如清代黃景仁詩句“汝父廿馀便謝世，遺汝未及施世澤”即體現此意。
-
《辭源》（修訂本）
釋義為：“先代遺留給子孫的恩惠。”側重家族福蔭的延續性，如明代《鳴鳳記》中“箕裘世澤，簪绶家聲”的用例。
二、構詞與語義解析
- “世”：指世代、累代，強調時間縱向延續（如《說文解字》：“世，三十年為一世”）。
- “澤”：本義為水聚彙處（《說文》：“澤，光潤也”），引申為恩惠、德澤（如《莊子》“澤及萬世”）。
- 複合義：二者結合形成“家族代代相承的恩德庇佑”，常與“家風”“祖德”關聯，如“世澤綿長”即祝福家族福澤延續不絕。
三、文化語境中的延伸意義
- 宗法社會的體現
在傳統宗族觀念中，“世澤”是祖先功業對後世的庇護，如《紅樓夢》賈府仰賴“甯榮二公之世澤”。
- 道德教化功能
清代家訓常以“守世澤”告誡子孫恪守祖德，如《曾國藩家書》“願世世子孫守此世澤”。
- 現代引申義
當代語境中可指家族精神遺産（如家風、價值觀），如“詩書世澤”強調文化傳承。
四、經典文獻用例
- 《鳴鳳記·仙遊祈夢》：“箕裘世澤，簪绶家聲。” （喻祖先功業與門第榮耀）
- 黃景仁《述懷》詩：“汝父廿馀便謝世，遺汝未及施世澤。” （指未及給予後代福蔭）
參考文獻：
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.
- 商務印書館編輯部. 《辭源》（第三版）. 商務印書館, 2015.
網絡擴展解釋
“世澤”是一個漢語詞彙，其核心含義是祖先遺留的恩澤或福澤，通常指家族世代傳承的地位、權勢、財産或精神影響。以下是詳細解析：
一、基本含義
-
詞義構成
- “世”指世代、延續，“澤”指恩惠、福澤，組合後表示先輩積累的福蔭持續惠及後代。
- 引申為家族在道德、文化、財富等方面的傳承，如“勤儉持家久，誠信世澤長”。
-
經典出處
- 源自《孟子·離婁下》：“君子之澤，五世而斬”，指先輩的恩澤經數代後逐漸消減。
- 明代吳承恩詩句“龍樓動褒表，世澤正丕丕”進一步強化其“深遠影響”的意涵。
二、使用場景
- 家族傳承
多用于描述家族代代相傳的聲望或財富，如“祖功宗德流芳遠，子孫後代世澤長”。
- 祝福與贊譽
表達對個人或集體的美好期許，如“世澤丕丕”寓意福澤綿延不絕。
- 姓名寓意
作為名字時，“世澤”寄托了“一生順遂、恩澤廣布”的願望。
三、文化内涵
- 儒家思想影響：朱熹注解《孟子》時強調“澤”為“風流餘韻”，即精神遺産的延續。
- 社會價值觀：反映傳統社會對家族延續與道德積累的重視，如“源遠流長報宗功”。
四、相關延伸
- 近義詞：祖蔭、餘慶、遺惠。
- 反義詞：家道中落、門祚衰微。
如需進一步了解具體文獻或詩詞用例，可參考《孟子》原文或吳承恩《挽陳拙翁》等作品。
别人正在浏覽...
鏖兵半會阪隰才說出新村夫子逮親德車點茆燔香頂禮發指眦裂風調蜂窠唱戲覆巢無完卵個别呱叽咕嘟歸根結蒂虎鹽迦梨郊交通車狡僞盡美盡善擠陷局天扣地開淑科舉考試跨巽竻木斂手屏足離畢林塢龍蚝貓匿魔意木強敦厚蟠攫千伯遷迻其那青獸三世一爨扇夫少師剩馥世辟十步香車輸實寺庵四六骈俪搪撞頹毀吞景望風而潰蚊眉文通下船蕭斧燮理
