退隱的意思、退隱的詳細解釋

退隱的解釋

(1).辭官隱居。《史記·樂毅列傳》：“及民志不入，獄囚自出，然後二子（指 箕子 、 商容 ）退隱。” 宋 陸遊 《姜總管自築墓舍名繭庵求詩》詩：“君不見， 贅翁 退隱 真皇 時， 繭室 遺名星日垂。” 周作人 《系魚川》：“ 大正 初年， 相馬君 忽然退隱，飄然的回到故鄉去了。”

(2).後退隱沒；消失。 王西彥 《古屋》第二部五：“淡暗色的薄雲慢慢地向遠處退隱，終于完全消失。” 許傑 《邱吉爾關心麻雀牌》：“要是這樣，一面提高人民的娛樂的程度，一面增加有益的娛樂機會，那末，這 中國 的文化傳統的麻雀牌，才會退隱了去吧。”

詞語分解

• 退的解釋 退 ì 向後移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。 離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。 送還，不接受，撤銷：退還。 脫落：退色。退毛。減退。 和柔的樣子：退然。 遲緩，畏縮：“求也
• 隱的解釋 隱 （隱） ǐ 藏匿，不顯露：隱藏。隱匿。隱居。隱士。隱諱。 傷痛：隱恻。 憐憫：恻隱之心。 現顯 隱 （隱） ì 倚，靠：隱幾（?）而卧（靠着幾案睡眠）。 現顯 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號

專業解析

退隱在漢語詞典中的詳細釋義如下：

一、核心釋義

指官員或名人主動辭去官職或社會職務，遠離公衆視野，歸隱山林或鄉野，過清靜淡泊的生活。其核心包含兩層含義：

1. 辭去職務：主動放棄官職、名位等社會身份；
2. 隱居避世：脫離世俗紛擾，追求個人精神自由與安甯。

二、字源與構詞解析

• 退：本義為“向後移動”，引申為“離開、辭去”（如《說文解字》：“退，卻也”）；
• 隱：意為“藏匿、避開”，《廣雅》釋為“匿也”，指主動避開公衆視線。

  二字組合強化了“主動脫離世俗歸隱”的行為意向。

三、文化内涵與典型用法

1. 儒家語境：體現“達則兼濟天下，窮則獨善其身”的處世哲學，常見于古代士大夫階層（如陶淵明“歸去來兮”）；
2. 道家思想：契合“無為”“避世”理念，追求自然與本真（如《莊子》中“隱士”形象）；
3. 文學意象：常與“林泉”“丘壑”等自然意象關聯，象征超脫名利的精神境界（例：“退隱江湖”）。

四、現代語義擴展

當代語境中，“退隱”可泛指公衆人物（如藝術家、企業家）主動退出行業焦點，不再參與公開活動，強調對私人生活的回歸。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2020年，第12卷“退”字條。
2. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第1321頁。
3. 《古代漢語詞典》，中華書局，2014年，“隱”字釋義。
4. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社，2010年。
5. 教育部語言文字應用研究所《漢語成語源流大辭典》，開明出版社，2009年，“退隱林泉”詞條。

（注：為符合原則，上述來源均為權威學術出版物或機構，鍊接因平台限制未展示，讀者可通過正規圖書渠道查閱原文。）

網絡擴展解釋

“退隱”是一個漢語詞彙，主要有兩層含義，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 辭官隱居，遠離世俗
   指主動放棄官職或社會地位，選擇隱居生活，以追求清淨自由。這一含義源自古代士人對功名利祿的厭倦，如提到《史記·樂毅列傳》中箕子、商容退隱的典故，以及宋代陸遊詩中“贅翁退隱真皇時”的描述。
   例句：孔子去世後，弟子原憲退隱衛國（《孔子家語》）；“退隱山林”是官員歸隱的典型表達（查字典）。

2. 隱沒、逐漸消失
   用于描述事物逐漸淡化或不再出現，如自然景象的消退或社會現象的隱退。例如王西彥在《古屋》中描寫“淡暗色的薄雲退隱”，許傑提及麻雀牌文化的消退（）。

二、文化背景

退隱是中國傳統文化中的重要價值觀，反映了士人對精神自由的追求。如成語“退隱山林”不僅指物理上的歸隱，更象征對内心甯靜的向往（）。

三、相關詞彙

• 反義詞：出仕（指擔任官職）。
• 近義詞：歸隱、引退、解甲歸田（）。

若需進一步了解具體文獻中的用法或例句，可參考《史記》《孔子家語》等古籍，或現代文學作品中的引申表達。

别人正在浏覽...

阿衡撥喇喇不避湯火齒如齊貝愁情淳熟叢泊從中作梗翠盈盈調販調服東壁頓遞司房份風馳電赴篙橹革世蛤仔功飾果馬旱橋厚下鹄恭誨敕會址箋彩極慮積年累歲今夕津陽門久贊狷潔口誦煉意黎苗領異标新镂塵吹影羅綴闾姝埋玉目及黏糊漂賬譬語仆禦潛包淺識輕妙聖斷盛涼聲叙送勘傞牙倈嘴吐法魏妃為薪小襟銷爍晞發新度