
興建,建造。 宋 蘇轼 《乞罷宿州修城狀》:“右臣今相度上件改鎮作縣事,係已行之命,兼搆築廨宇,略已見功,恐難中輟。”
“搆築”是漢語中一個較為罕見的複合詞,其核心含義可拆解為“搆”與“築”兩部分的結合。根據《漢語大詞典》及文字學考據,“搆”為“構”的異體字,本義指樹木枝幹交叉的結構,引申為設計、建立;而“築”指用土木材料堆疊建造。《說文解字》注“築”為“搗土使堅”,強調夯實基礎的工序。
從詞義演變角度,該詞可指代兩種行為模式:
現代漢語規範推薦使用“構築”作為标準詞形,二者屬異體字關系。國家語言文字工作委員會《異體字整理表》明确将“構”列為正體,因此專業文獻中建議采用“構築”的寫法。
“搆築”是“構築”的異體寫法,二者含義相同,均指興建、建造。以下是具體解釋:
基本詞義
指通過人工設計和施工完成建築物或防禦工事的建造。如宋代蘇轼《乞罷宿州修城狀》中記載的“搆築廨宇”(興建官署),以及現代語境中的“軍方構築防禦堡壘”。
曆史文獻用例
該詞在宋代文獻中已出現,如蘇轼提到因行政調整需暫停正在建造的官署,側面反映“搆築”指代具體施工過程。
現代用法
現代漢語中多使用“構築”,常見于建築工程、軍事防禦等領域,例如“構築防洪堤壩”“構築網絡安全體系”等,強調系統性建造。
與近義詞的差異
與“修建”“修築”相比,“搆築/構築”更突出整體結構的規劃與實施,隱含技術性和策略性,如軍事工事的複雜構造。
總結來看,“搆築”屬于曆史異體詞,現代規範寫作“構築”,需結合具體語境理解其建造内涵。
阿毗達磨百年不遇包心菜貶量碧漪漪長戟高門承诏釣名沽譽貳辭方皇芬菲幹蠱高顧遐視格迕慣技古钗腳桂柁規益規箴國際勞動節後相喤呷隳圮呼阚婚禮界畔介正驚魂攝魄金蘭簿酒潮科薅懶散臘雪樂跎跎柳範蠻書冒碰名物暖屋鳑鲏謙亮騎馬青田凍群靈閏法社事士家死冤家崧鎮速雠素顔太平龍頭螳臂當車亭鄣同舉土豹外椁王小二過年僞造飨德