偷東摸西的意思、偷東摸西的詳細解釋
偷東摸西的解釋
指小偷小摸。
詞語分解
- 偷的解釋 偷 ō 竊取,趁人不知時拿人東西:偷竊。偷吃。小偷兒(島 )。 行動瞞着人:偷偷。偷看。偷聽。偷渡。偷襲。 * 。偷天換日(喻暗中改變重大事物的真相以欺騙别人)。 抽出時間:偷空兒。偷暇。偷閑。 苟且:
- 西的解釋 西 ī 方向,太陽落下的一邊,與“東”相對:西面。西曬。西域。西方。西席(舊時對幕友或家塾教師的敬稱。古代主位在東,賓位在西。亦稱“西賓”)。西宮(借指妃嫔)。 事物的樣式或方法屬于西方的(多指歐美各
專業解析
“偷東摸西”是一個漢語俗語,主要用來形容人手腳不幹淨、有小偷小摸的不良行為習慣。以下是其詳細解釋,結合權威詞典和語言學資料:
一、 核心釋義
指小偷小摸的行為,特指順手拿走或竊取一些小而不值錢的東西。這種行為通常不是有預謀的重大盜竊,而是帶有順手牽羊、占小便宜的性質。它強調行為的頻繁性、習慣性和道德上的不正當性。例如:“這孩子從小就有偷東摸西的毛病,得好好管教。”
二、 詞義拆解與構成
- 偷: 本義指私下拿走别人的東西,據為己有。《說文解字》:“偷,苟且也。” 引申為盜竊行為。
- 東 & 西: 這裡并非實指方向“東方”和“西方”,而是漢語中常見的泛指用法,類似于“東張西望”、“東拼西湊”中的“東…西…”,表示“這裡…那裡…”或“各種零碎的東西”。它涵蓋了各種可能的、零星的物品。
- 摸: 本義是用手接觸或撫摩。在此語境下,帶有偷偷地、試探性地拿取的意味,動作相對隱蔽輕巧,區别于明目張膽的“搶”或“奪”。
- 整體結構: “偷東摸西”是一個并列結構的固定短語(偷東 + 摸西),通過“東…西…”的泛指格式,生動形象地描繪了小偷小摸、順手牽羊的行為模式。
三、 語法與用法特征
- 詞性: 主要作動詞性短語使用(如:他總愛偷東摸西),也可在特定語境下形容詞化,描述具有這種行為特征的人(如:他是個偷東摸西的人)。
- 感情色彩: 具有強烈的貶義色彩,表達對行為不端、品行不潔的批評和鄙視。
- 語體: 屬于口語化、俗語化的表達,常見于日常對話、民間故事或帶有批評、告誡意味的語境中,較少用于非常正式的書面語。
四、 例句佐證
- “村裡人都知道,張家那小子手腳不幹淨,常幹些偷東摸西的勾當。” (此用法體現了其貶義及對行為的描述)
- “倉庫管理要嚴格,防止有人偷東摸西。” (此用法體現了其作為動詞短語的用法及防範的對象)
- “從小偷針,長大偷金。偷東摸西的習慣萬萬不能有。” (此諺語說明了小惡習可能發展成大惡果,強調了該行為的危害性)
五、 文化内涵與警示
該成語不僅描述了一種具體行為,更深層地反映了社會對誠信、自律和尊重他人財産權的道德要求。它常被用來教育兒童或告誡他人,警示人們勿以惡小而為之,強調培養良好品行的重要性。
參考資料依據:
- 《現代漢語詞典》(第7版) 商務印書館: 對“偷”的基本釋義(私下拿走别人的東西)、“東”、“西”作為方位詞及泛指用法的說明,以及“摸”的相關釋義提供了構成該成語的基礎字義支撐。該詞典是漢語規範使用的權威标準。
- 《漢語大詞典》 漢語大詞典出版社: 作為大型曆時性語文詞典,其收錄的豐富詞條和詳實釋義為理解“偷東摸西”這類俗語的構成和演變提供了背景依據。
- 《漢語成語大詞典》 中華書局: 專門收錄并解釋成語、俗語、慣用語,是理解“偷東摸西”這類固定短語的标準釋義、用法和感情色彩的權威來源。其解釋明确指向“小偷小摸”的行為。
- 語言學著作 (如呂叔湘《現代漢語八百詞》等): 對“東…西…”這類表示泛指的固定格式有深入分析,解釋了其在“偷東摸西”等詞語中的作用和意義。
網絡擴展解釋
“偷東摸西”是一個漢語俗語,通常用來形容人行為不端、偷偷摸摸地行竊或占小便宜。其核心含義包括:
-
字面指代偷竊行為
字面指四處偷盜財物,“東”“西”泛指各處或各類物品,如“他整日偷東摸西,村裡人都防着他”。
-
引申為品行不端
可比喻人習慣性占便宜、做不光明的事,例如“這人總愛偷東摸西,連同事的文具都拿”。
-
方言中的特殊用法
部分地區用其形容做事不專注、三心二意,如“幹活别偷東摸西的,專心點!”(注:此用法需結合具體語境判斷)
該詞含明顯貶義,近義詞包括“偷雞摸狗”“順手牽羊”,反義詞如“光明磊落”。使用時需注意語境,避免在正式場合使用。
别人正在浏覽...
賹化爆響逼切不下哺養纏夾超遼除制呆憨噹啷啷對火多愁善感範本方叔發瘗紛委撫緝革流歸土勾結固姑憨獃褐寬博話把戲楻闆活撥撥鍵盤京儲靜耳荩猷幾研匡邪褲筒勞劇龍牌鸾門緑玉樹茅蒲馬屠秘計靡衣媮食拟合派出所颀碩人夫日落西山熔接磉磴騷達奴山雞椒奢逸失之毫厘,差以千裡水霸宿水飧風提詞退托五齊憲考下餘蟹行書