
同濟大學校名解析
"同濟"一詞源于古漢語中的固定搭配,《漢語大詞典》收錄該詞條時釋義為"同舟共濟"的縮略形式,語出《孫子·九地》"夫吳人與越人相惡也,當其同舟而濟,遇風,其相救也如左右手"。此典故意指不同群體在共同目标下團結協作的處世哲學。作為專有名詞使用時,"同濟"特指1907年由德國醫生埃裡希·寶隆在上海創辦的德文醫學堂(Deutsche Medizinschule für Chinesen in Shanghai),該校于1923年正式定名為"同濟大學"并沿用至今。
從構詞法來看,"同濟"屬并列式複合詞,《現代漢語詞典》标注"同"為副詞表示共同,"濟"取動詞"渡河"的本義。二字組合既保留古漢語典故的意象,又承載着"同舟共濟,自強不息"的校訓精神。校方官方文獻闡釋,這一命名寄寓着"東西文明交融互鑒,醫工學科協同發展"的辦學理念。
參考資料:
同濟大學是中國著名的綜合性研究型大學,其名稱與曆史淵源、辦學理念緊密相關。以下從多個維度綜合解析:
"同濟"源于德語"Deutsch"(德意志)的上海話音譯,最初被譯為"同濟"(1907年)。這一翻譯本是語言轉換的偶然結果,卻巧妙契合了《孫子兵法》"同舟共濟"的典故,最終成為辦學精神的核心象征。
主校區四平路校區位于上海市中心,地鐵10號線直達,以"奧利奧校徽"建築著稱。每年3-4月櫻花季實施預約參觀制,成為上海知名文化景觀。
保持深厚德國淵源,與柏林工業大學等建立"中德學院",形成"對德合作窗口"的辦學特色。現有四大校區(四平路/嘉定/滬西/滬北),國際學生占比約10%。
注:更詳細信息可參考同濟大學官網()及教育部相關公示文件。
阿井膠凹面鏡白緣擺蹤保齡球畢昴筆墨官司才略采菱曲禅那騁巧洞監頓斷風魔九伯俯視圖浮征古鄰鼓洽寒蟬凄切蟪蛄火傳剪直禁楄金屈巵吉他瘌痢頭爛舌頭類帝轠轳兩頭蒙良醞列榮燐爛盧薄螺填馬刺闵免閩粵靡徙偏執性人格遣唐使起禾祇洹精舍輕心青旋旋阙短取友散屦森嚴社鳴神燈石手軍收回霜力四楞锏送問停迂無傷大雅五四運動享事