[battle of words;controversy in writing;written polemics] 指用文字進行的論戰
指書面上的争辯。 魯迅 《華蓋集續編·不是信》：“大約是因為‘本來已經說不勝說’，或者在矯正‘打筆墨官司的時候，誰寫得多，罵得下流，捏造得新奇就是誰的理由大’的惡習之故罷。” 馬南邨 《燕山夜話·昭君無怨》：“如果我們陷到那些材料中去，必然引起無謂的糾紛，打不盡的筆墨官司，對于解決實際問題并沒有幫助。” 蕭乾 《一本褪色的相冊·＜魚餌·論壇·陣地＞》：“并且攻擊進步的文藝界說，‘與他接近的人們，不知應該怎樣愛護這樣一個人，給他許多不必要的刺激和興奮，慫恿一個需要休養的人，用很大的精神打無謂的筆墨官司’等等。”
“筆墨官司”是一個漢語成語，指通過文字進行争論或辯駁的行為，通常指學術、文藝等領域中因觀點分歧而産生的書面論戰。該詞最早見于清代文人的著作，如趙翼《瓯北詩話》中“袁蔣趙三家互相訾謷，幾至筆墨官司”，形容文人之間因詩作風格不同引發的争執。
從語義構成看，“筆墨”代指文字書寫工具，象征書面表達；“官司”原指法律訴訟，此處引申為公開争論。二者結合後，特指以文字為載體的非正式論辯形式。據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，其核心含義是“用文字進行的争論”，強調通過文章、書信等形式展開觀點交鋒的獨特性。
該成語的典型用法包括兩種語境：一是在學術争鳴中，如梁啟超《中國近三百年學術史》記載戴震與章學誠的考據學之争；二是在文藝批評領域，如魯迅與梁實秋關于文學階級性的論戰。其近義詞有“筆戰”“文争”，反義詞則為“握手言和”“達成共識”等。
在當代語言應用中，《漢語大詞典》特别指出該成語具有“持續時間長”“注重學理依據”的特征，例如近年曆史學界關于夏朝紀年的學術讨論，既體現了嚴謹的考據精神，也符合“筆墨官司”的核心特征。
“筆墨官司”是漢語成語，讀作bǐ mò guān sī，指文人或學者通過文字進行的辯論或争執，常見于文學、學術等領域。以下是詳細解析：
該成語以“筆墨”代指文字或文章，“官司”比喻争論，整體表示通過書面文字展開的辯駁或論戰。例如：學術觀點分歧時，學者可能通過論文、書信等形式展開“筆墨官司”。
“筆墨官司”凸顯了以文字為載體的理性辯論，常見于文化領域，既體現思辨深度，也可能暗含觀點對立的激烈性。使用時需結合具體語境判斷褒貶傾向。
百六掾不避湯火長籲短氣串遊箠搒憚勞道馬得辛得魚忘筌疊口砥砺名節鈍悶貳過分子力扶苗弓矢工要骨結核汗流浃膚後己圜率景化謹刻軍墾庫灰牢靠了斷林英裡正衙前綿區米粉慜念攀延盆頭蒲式耳清鑒癯瘠讪疵賞拔傷離繕治蛇羹深渾神蘂形茹事情失諸交臂收梢水情庶類貪汙逃奔同輿腯雞蝦蟇泉險奧響喨消淪消液汐潮邪見網