月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

兩頭蒙的意思、兩頭蒙的詳細解釋

關鍵字:

兩頭蒙的解釋

即鼓。 明 徐渭 《漁陽弄》:“ 曹操 ,這皮是你身兒上軀殻,這槌是你肘兒上肋巴……兩頭蒙總打得你潑皮穿,一時間也酹不盡你虧心大。”

詞語分解

專業解析

“兩頭蒙”是一個漢語俗語,指在雙方之間隱瞞真實情況或信息,使彼此均處于被欺騙、不知情的狀态。該表達常用于描述中間人通過信息不對稱的手段,達到控制、操縱或謀利的目的。

一、基本釋義

“兩頭蒙”字面意為“對兩方都蒙蔽”,核心含義是雙向隱瞞。其中“蒙”為動詞,指遮蓋真相或誤導認知,例如《現代漢語詞典》将“蒙”解釋為“欺騙;隱瞞”。這一俗語常見于民間口語,強調行為主體在信息傳遞中的不誠實性。

二、詞語結構分析

  1. 兩頭:指事件中利益相關的兩方,如買賣雙方、合作者等。
  2. 蒙:動作核心,包含“蒙蔽”“欺瞞”的雙重語義,體現主動操縱行為。該用法可追溯至明清白話小說,如《漢語俗語大辭典》收錄的“兩頭瞞”與之含義相近。

三、使用語境

多用于以下場景:

四、例句

  1. 房産中介“兩頭蒙”,向買家虛報高價,對賣家壓低售價,從中賺取差價。(參考《漢語慣用語辭典》
  2. 他作為翻譯卻兩頭蒙,導緻雙方談判陷入僵局。

五、近義與反義

(本文釋義參考《現代漢語詞典》《漢語俗語大辭典》等權威辭書,結合語用實例綜合解讀。)

網絡擴展解釋

“兩頭蒙”是一個漢語詞彙,其核心含義指代鼓,尤其在文學或比喻語境中使用。以下是詳細解釋:


基本釋義


文學出處

該詞可見于明代文學家徐渭的雜劇《漁陽弄》(又名《狂鼓史》),原文為:

“曹操,這皮是你身兒上軀殼,這槌是你肘兒上肋巴……兩頭蒙總打得你潑皮穿,一時間也酹不盡你虧心大。”
此處以鼓比喻曹操的軀體,通過擊鼓象征對其罪行的控訴,帶有強烈的諷刺與批判意味。


用法與語境


補充說明

若需進一步探究其文學用法或曆史背景,可查閱《漁陽弄》原文及相關戲曲研究文獻。

别人正在浏覽...

阿舅媕呓八寸三分帽子八君子牓題鞴馬崩亂窆喪播蕩巢笙吃飯家生翠條蕩然淡沱眈悅得時東鞮多邊煩號奉申賀敬腐物膏茶庚白黑晻晻鶴帔會鞫蹇人升天嗟重敬慕倨立開興廓大鏡攬減老弦臘雪廉石廪庾魯靈光殿盤察盤山否運破業乾兒鉗鎖屈枉曲意迎合塞上翁生水拭擦市師手到擒來水汊碩宿四腳天南海北脫清吳市孝子遐險洩注