月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

同出一轍的意思、同出一轍的詳細解釋

關鍵字:

同出一轍的解釋

兩種言論或行為完全一樣。

詞語分解

專業解析

"同出一轍"是一個常用漢語成語,其核心含義指不同的事物具有相同的來源、本質或模式,強調根源或本質的一緻性。以下從詞典釋義角度詳細解析:


一、基本釋義

  1. 字面拆解

    • "轍":原指車輪壓出的痕迹,引申為路徑、模式或根源。
    • "同出一轍":字面意為"從同一條車轍中出來",比喻事物源自同一源頭或遵循相同規律。
  2. 整體含義

    指兩種或多種事物本質相同、來源一緻,或行為模式高度相似,常含貶義,暗示缺乏創新或多樣性。

    例:這兩部小說的情節架構同出一轍,缺乏原創性。


二、權威詞典解釋

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義:比喻彼此非常相似,像從一個車轍裡出來的一樣。強調事物間的雷同性。

    引用:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館,2016.

  2. 《漢語大詞典》

    釋義:"轍"指車輪痕迹;成語喻指不同事物出自同一模式或根源,多用于批判機械模仿。

    引用:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:上海辭書出版社,2021.

  3. 《成語大辭典》

    解析:源自宋代蘇轼《論始皇漢宣》"萬世同轍",後固化強調事物同源性,區别于"如出一轍"(側重相似性)。

    引用:朱祖延主編. 成語大辭典[M]. 北京:中華書局,2019.


三、使用場景與辨析


四、語義演變與規範

據《現代漢語規範詞典》,當代用法中"同出一轍"與"如出一轍"漸趨通用,但嚴謹語境仍建議區分:前者強調"同源",後者強調"相似"。

引用:李行健主編. 現代漢語規範詞典(第4版)[M]. 北京:外語教學與研究出版社,2022.


該成語以"車轍"為喻,深刻揭示事物同源性與模式化本質,是漢語中批判機械複制或揭示共性的精準表達。

網絡擴展解釋

“同出一轍”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

該成語讀作tóng chū yī zhé,形容兩個或多個事物的性質、情況完全相同或非常相似,幾乎沒有任何差别。

二、詳細解釋

  1. 核心意義
    強調不同事物在表現形式、本質特征或行為邏輯上的高度一緻性,常用于比較兩者或多者的相似性。例如:兩人的解題思路同出一轍;兩種政策的核心理念同出一轍。

  2. 使用場景

    • 描述行為或言論的相似性(如“他們的說辭同出一轍”)。
    • 比較事物特征(如“這兩幅畫的風格同出一轍”)。
    • 分析觀點或邏輯的一緻性(如“兩篇文章的結論同出一轍”)。

三、結構與用法

四、例句與對比

五、注意事項

成語中的“轍”指車輪壓出的痕迹,原指兩輛車的軌迹完全相同,後引申為事物高度相似。使用時需注意語境,避免混淆“同出一轍”與“如出一轍”(後者更強調“源自同一來源”的相似性)。

别人正在浏覽...

八海彩旛差操吹毛利刃丹穴範民封恨峰值伏弢高辛躬先士卒鈎闌黉宇華镳渙漫回繞活擦擦夾發薦譽腳窩究覽具詳考場拉買賣良天梁頭骊畜梨花闆禮檢眉膴綿延不斷摩拊木角盤躩骈聳平底足破竹之勢謙稱挈囊泣路青蓮客青诏铨總熱擦肉絲傻子生期升學試藝收園結果束帶特定天器通艙托物陳喻瓦匠委羸下焦羨卒下卒