
方言。強勁結實;挺括舒展。 老舍 《駱駝祥子》一:“他就很像一棵樹,上下沒有一個地方不挺脫的。” 老舍 《四世同堂》十六:“ 瑞豐太太 的一向懶洋洋的胖身子與胖臉,居然挺脫起來。她忽然有了脖子,身量高出來一寸。”
“挺脫”是現代漢語中一個兼具書面語與方言色彩的詞彙,其核心含義可從以下三方面解析:
一、基本詞義 “挺脫”由“挺”(挺拔、直立)與“脫”(脫離、擺脫)組合而成,在《現代漢語詞典》中标注為形容詞,主要表示物體形态挺拔舒展的狀态。例如形容松柏“枝幹挺脫向天”,既包含筆直生長的形态特征,又暗含掙脫束縛的生命力。
二、引申義項 在文學語境中,該詞被賦予更豐富的内涵。老舍在《駱駝祥子》中描寫車夫體格時寫道:“他确乎有點像棵樹,堅壯,沉默,而又有生氣……他的鐵扇面似的胸,與直硬的背,扭頭看看自己的肩,多麼寬,多麼挺脫!”此處通過拟物修辭,将人體魄的健碩剛毅與樹木的挺拔生長相聯結,拓展了詞彙的象征意蘊。
三、方言特色 據《北京方言詞典》記載,在京津冀地區口語中,“挺脫”可特指衣物因質地硬挺而産生的抗皺保型效果,如“這中山裝料子挺脫,穿着顯精神”,此用法突顯方言對詞彙内涵的改造能力。
“挺脫”是一個具有方言特色的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
方言本義
指人或物體的強勁結實狀态,或形容衣物挺括舒展的質感。例如老舍在《駱駝祥子》中描寫祥子:“他就很像一棵樹,上下沒有一個地方不挺脫的。”
引申含義
可表示擺脫束縛後的挺拔狀态,如形容人身材筆挺、自信灑脫,或事物從模糊變得清晰。
形容人物體态
多用于描述身體健壯、姿态挺拔,如《四世同堂》中“瑞豐太太的胖身子居然挺脫起來”。
描述衣物或事物
指衣物平整舒展,或事物狀态從松散轉為緊實,例如:“這匹馬真挺脫”“衣着挺脫”。
“挺脫”兼具具體與抽象含義,既可描述實物的結實舒展,也能引申為精神狀态的灑脫。其方言特色和文學表現力使其在特定語境中尤為生動。如需查看更多例句或出處,可參考《駱駝祥子》《四世同堂》等原著。
百和本賞箯筍燈籠别柎冰榭壁延不欺闇室哺糟歠漓朝升暮合騁光扯葉兒遲笨蟲牢湊巴打揲吊鼻子端貳多疑訛繃二谛發愕負犯服遠泔淡古記還嬰紅壤弧韣嘉課家烈截發剉稾績紡九軍齑音來同寥寥可數鹿鳴筵羅拜駡娘妙語解頤溟極冥靈庖人權與劬蹇日落西山三年喪森森芊芊沙窩沈泒豕交送訣桃花米蜩螗聽窗舃履甕算下勁缃軸屑懷