關鍵字：

湊巴的解釋

[scrape together] [口]∶拼湊

他多少有點兒積蓄,湊巴就可以買台電視機

詞語分解

• 湊的解釋 湊 ò 聚合：湊錢。湊數。湊合。拼湊。緊湊。 接近：湊近。往前湊。 碰，趕，趁：湊巧（碰巧）。 筆畫數：； 部首：冫； 筆順編號：
• 巴的解釋 巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。 粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。 貼近：前不巴村，後不巴店。 盼，期望：巴望。 張開：巴着眼睛。 古國名，在今中國四川省東部。 中國四川省東部，泛指四川

專業解析

"湊巴"是一個具有方言色彩的口語詞彙，主要在北方地區（如東北、華北）使用，其核心含義是将零散的東西勉強拼湊或聚集在一起，常帶有臨時性、将就或不完美的意味。以下是詳細解釋：

---

一、基本釋義

1. 拼湊聚合

   指把分散、不完整的事物或資源臨時收集整合起來，使其勉強可用或成形。

   例句： "家裡剩菜不多，他湊巴湊巴做了頓晚飯。"

   來源參考： 《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）

2. 勉強應付

   強調因條件有限而草草完成，隱含質量不高或倉促之意。

   例句： "時間緊，隻能湊巴一篇報告交差。"

   來源參考： 《東北方言詞典》（尹世超主編）

---

二、詞源與構詞分析

• "湊"：本義為聚集、接近（《說文解字》："湊，水上人所會也"）。
• "巴"：作詞綴時表隨意、草率（如"幹巴""皺巴"），強化動作的不規範性。

  二者結合凸顯"臨時拼合"的隨意感，屬方言中的生動化表達。

  來源參考： 《漢語詞綴研究》（商務印書館）

---

三、使用場景與地域分布

• 典型語境：
  • 資源匮乏時的臨時補救（"湊巴點錢救急"）
  • 粗糙的動手改造（"舊零件湊巴成一輛自行車"）
• 地域性：高頻使用于東北官話、冀魯官話區，北京話亦常見。

  來源參考： 《北京方言詞典》（陳剛編）

---

四、近義詞對比

詞彙	差異點
湊合	側重"将就"，不強調動作過程
拼湊	中性詞，無方言色彩
對付	強調應付，未必涉及聚合

來源參考： 《現代漢語同義詞詞典》（朱景松編）

---

五、權威語料庫用例

1. 文學實例：

   "他把破木闆湊巴成個闆凳，搖搖晃晃的。"

   ——老舍《駱駝祥子》（人民文學出版社）

   來源參考： 中國國家語委現代漢語語料庫

---

參考文獻原文來源

1. 《現代漢語方言大詞典》
2. 《東北方言詞典》（尹世超，黑龍江人民出版社）
3. 《漢語詞綴研究》（蔣紹愚，商務印書館）
4. 《北京方言詞典》（陳剛，商務印書館）
5. 《現代漢語同義詞詞典》（朱景松，語文出版社）
6. 中國國家語委現代漢語語料庫（http://corpus.zhonghuayuwen.org）

（注：因"湊巴"未被《現代漢語詞典》等規範性辭書收錄，釋義主要依據方言研究文獻及語料庫實證。）

網絡擴展解釋

“湊巴”是一個口語化詞彙，其核心含義為拼湊、勉強湊集，通常帶有臨時性或不夠完善的特點。以下是詳細解釋：

---

1. 基本含義

• 詞義：指将零散的事物或資源臨時拼湊在一起，常用于表達“勉強湊合”或“不完整地整合”。
• 示例：
  • “他多少有點兒積蓄，湊巴就可以買台電視機。”（通過零散積蓄勉強湊夠錢）
  • “大家湊巴到這裡來聽他講故事。”（臨時聚集）

---

2. 用法特點

• 口語化：多用于非正式場合，書面語中較少出現。
• 動态性：強調動作過程，如湊錢、湊人數等，而非結果是否完美。
• 情感色彩：可能隱含“倉促”“不充分”的意味，例如“臨時湊巴的解決方案”。

---

3. 構詞分析

• “湊”：本義為聚集、接近（如“湊錢”“湊熱鬧”），引申為勉強拼合。
• “巴”：此處為後綴，無實際意義，類似“幹巴”“緊巴”，起到口語化音節補充的作用。

---

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：拼湊、湊合、東拼西湊。
• 反義詞：完整籌備、系統規劃。

---

“湊巴”強調通過臨時拼湊達成目的，適用于資源有限或時間緊迫的場景。需注意其口語化屬性，正式場合建議替換為“拼湊”“籌集”等詞彙。如需更多例句或方言變體，可參考漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...

把場悲憯崩離秉圭菠棱拆忙月唱道穿房過屋刍粟出蟄粹白大呼小喝答腔疊謡短策發屋求狸該世官俸官院貴尊寒痹毫不氣餒闳意妙指花燭豁虎跳降變講求寄祿究塗窺避媿色廓定龍鯉落月屋梁馬童泥泥炮牂前向青泥坂青台旨邛笮起死人肉白骨權官渠兇熱歠深玄事人蜀菊輸虧死心眼私衷四铢錢俗媚歎為觀止騰骞為虎作伥香水混堂縣家篠簜翛翬