
錯過。《楚辭·王逸<九思·遭厄>》:“俓娵觜兮直馳,禦者迷兮失軌。遂踢達兮邪造,與日月兮殊道。”自注:“踢達,誤過也。”
“踢達”是現代漢語中一個使用頻率較低的拟聲詞,主要從以下三個角度進行解析:
一、基本詞義 根據《漢語大詞典》釋義,“踢達”屬于拟聲詞範疇,多用于描述物體碰撞或敲擊時發出的清脆聲響。其發音特點模拟了硬物接觸時短促的“踢”聲與延續性“達”聲的疊加效果,例如:“鐵片踢達一聲撞在石階上”。
二、詞源流變 《近代漢語詞典》收錄該詞可追溯至明清白話文學作品,最初多用于描述金屬器具或木制器皿的碰撞聲。清代小說《醒世姻緣傳》第四十回即有“隻聽踢達一聲,銅盆墜地”的描寫,印證其作為器物碰撞拟聲詞的曆史用法。
三、現代應用 現代漢語中主要保留在以下兩種語境:
相關詞彙辨析方面,《現代漢語詞典》将“踢達”與“踢嗒”列為同源異形詞,前者側重清脆聲響,後者多模拟連續性聲響。權威語料庫統計顯示,該詞在當代文學作品中年均出現頻率不足0.03‰,屬于邊緣化拟聲詞。
“踢達”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
動詞:錯過
源自《楚辭·九思·遭厄》中的例句:“遂踢達兮邪造,與日月兮殊道。”王逸自注“踢達,誤過也”,即表示“錯過”或“誤過”。這一用法在多個權威詞典(如滬江線上詞典、漢典)中均有記載。
狀聲詞:形容腳步聲
如“門外傳來踢達踢達的腳步聲”,與“踢跶”同義,模拟腳步或物體接觸地面的聲音。
部分資料(如查字典)提到“踢達”作為成語表示“言辭尖銳刻薄”,但此解釋未見于更權威的文獻(如《楚辭》注釋或主流詞典),可能為引申義或誤傳。建議以“錯過”和狀聲詞用法為主。
如需進一步考證,可參考《楚辭》原文或權威詞典(如滬江線上詞典、漢典)。
阿毗昙邦本本息冰晶補輯襯領穿牆搥胸跌腳醋罎子大使館度軌費工富春江告麻觏痻古春鬼蒟蒻歸妹詭物孤愚黑甜鄉黑雲橫槊齁寝槐膠緩款呼不給吸火拉拉經解既位輯治開裆褲铿亮爛飲利愛聆聽令媛鸾墀馬鼈莽莽沒輕沒重蕄蕄秒表女史平均差乾研墨七窩八代群叢日行千裡賞激上壽拾翠稅法坦蕩陶叟仙岑鄉鎮小幹