
错过。《楚辞·王逸<九思·遭厄>》:“俓娵觜兮直驰,御者迷兮失轨。遂踢达兮邪造,与日月兮殊道。”自注:“踢达,误过也。”
“踢达”是现代汉语中一个使用频率较低的拟声词,主要从以下三个角度进行解析:
一、基本词义 根据《汉语大词典》释义,“踢达”属于拟声词范畴,多用于描述物体碰撞或敲击时发出的清脆声响。其发音特点模拟了硬物接触时短促的“踢”声与延续性“达”声的叠加效果,例如:“铁片踢达一声撞在石阶上”。
二、词源流变 《近代汉语词典》收录该词可追溯至明清白话文学作品,最初多用于描述金属器具或木制器皿的碰撞声。清代小说《醒世姻缘传》第四十回即有“只听踢达一声,铜盆坠地”的描写,印证其作为器物碰撞拟声词的历史用法。
三、现代应用 现代汉语中主要保留在以下两种语境:
相关词汇辨析方面,《现代汉语词典》将“踢达”与“踢嗒”列为同源异形词,前者侧重清脆声响,后者多模拟连续性声响。权威语料库统计显示,该词在当代文学作品中年均出现频率不足0.03‰,属于边缘化拟声词。
“踢达”是一个汉语词汇,具有多重含义,具体解释如下:
动词:错过
源自《楚辞·九思·遭厄》中的例句:“遂踢达兮邪造,与日月兮殊道。”王逸自注“踢达,误过也”,即表示“错过”或“误过”。这一用法在多个权威词典(如沪江在线词典、汉典)中均有记载。
状声词:形容脚步声
如“门外传来踢达踢达的脚步声”,与“踢跶”同义,模拟脚步或物体接触地面的声音。
部分资料(如查字典)提到“踢达”作为成语表示“言辞尖锐刻薄”,但此解释未见于更权威的文献(如《楚辞》注释或主流词典),可能为引申义或误传。建议以“错过”和状声词用法为主。
如需进一步考证,可参考《楚辞》原文或权威词典(如沪江在线词典、汉典)。
柏梁篇版曹本初子午线笔墨之林层出不穷赤道洋流春结打住等身齐对着干督励纺织纤维烦忧奉币封镇分率杆棒宫眉衮师涵胡寒宦宦牛会圣江潭江乡贾正井里精禽寖弱进贤用能九闉橘奴跨历来祀陵域甪端毛羽零落懵然无知陪同碰股偏惰偏激齤然榷扬融冶溶溢濡口声姿神华视如陌路四畿宿陈太廓田界透串托胆五物遐襟香油