月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挑綴的意思、挑綴的詳細解釋

關鍵字:

挑綴的解釋

挑撥。《平山冷燕》第七回:“若説 山黛 的禍根,還是我挑綴 晏文物 起的,就是後來吃苦,也還氣得他過。”

詞語分解

專業解析

《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》中均未收錄“挑綴”這一詞條。根據漢語構詞法分析,“挑”字本義為“撥動”,引申為“挑撥”“挑動”;“綴”字本義為“縫合”,引申為“裝飾”“連接”。二字組合可能表達“通過言語或行為進行挑撥并建立聯繫”的複合動作,但該詞尚未形成規範化的現代漢語詞彙。

中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》中提及,部分吳語方言區存在“挑綴”的口語表達,指代“在衣物上挑線刺繡的手工技法”(參考自中國社會科學出版社《現代漢語方言大詞典》第3卷)。此用法屬于地域性方言詞彙,未進入普通話标準語體系。

建議在正式書面表達中使用“挑撥”“挑唆”“點綴”等規範詞彙替代。如需進一步考證該詞源流,可查閱清代《康熙字典》木部“挑”字條與糸部“綴”字條,或咨詢專業漢語言研究機構。

網絡擴展解釋

“挑綴”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同來源中存在細微差異,但核心解釋較為統一。以下是綜合多個權威來源後的詳細解析:

一、基本含義

“挑綴”讀作tiāo zhuì(注音:ㄊㄧㄠ ㄓㄨㄟˋ),主要含義為“挑撥”,即通過言語或行為引發他人之間的矛盾或沖突。

二、出處與例句

該詞最早見于清代小說《平山冷燕》第七回:

“若說山黛的禍根,還是我挑綴晏文物起的,就是後來吃苦,也還氣得他過。”
此處“挑綴”明确指向暗中挑動是非的行為。

三、其他争議解釋

部分來源(如)提到“挑綴”讀作tiǎo zhuì,并解釋為“挑選最好的部分或事物”。但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能與“挑揀”“點綴”等詞混淆,建議以“挑撥”為通用釋義。

四、使用場景

  1. 文學語境:多用于古典小說或曆史文本,描述人際沖突的誘因(如《平山冷燕》)。
  2. 現代口語:較少使用,需結合上下文判斷是否為古語引用。

五、近義詞與辨析

如需進一步驗證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍語料庫。

别人正在浏覽...

奧克蘭群島北朝邊機便私禀摯避秦客波斯草成就饬蠱大單于大廈棟梁大祥點蒼調驗恩牓風壺忿恨敷蕤附勢腐殖土傅重鍋底過而能改桦皮臉胡子工程疆壘檢集急不及待鲸吼驚馬迳自盡入彀中罥索喀嚓岚翠倰僜廉刿陵霄陋短馬殿密谏木室鬧穰穰披款呿陀偌大殺雞儆猴閃神兒身胚折葼守望天縡外四路惋懑委舍無出頭杇槾饷款小山眉下趾