身胚的意思、身胚的詳細解釋

身胚的解釋

亦作“ 身坯 ”。身體，軀體。 葉紫 《山村一夜》：“衣服身胚一共有多少斤重量，都會看出來的。” 沙汀 《煩惱》：“她身胚高大。” 陸文夫 《二遇周泰》：“見師傅還是老樣子，腰闆挺直，身坯高大，腮幫上滿是青青的胡碴子。”

詞語分解

• 身的解釋 身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 指人的生命或一生：身世。獻身。 親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 統指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身敗名裂
• 胚的解釋 胚 ē 初期發育的生物體：胚芽。胚囊。胚胎。 筆畫數：； 部首：月； 筆順編號：

專業解析

"身胚"是一個漢語方言詞彙，尤其在吳語區（如上海、蘇州、杭州等地）和部分北方方言中使用較為普遍。其核心含義指人的身體骨架、體格或身材，側重于形容一個人身體的基本輪廓、骨架大小和整體外形，常帶有對體型是否高大、健壯或魁梧的評價意味。

以下從詞典釋義、語義演變和用法角度詳細解釋：

一、詞典釋義與核心含義

1. 身體骨架與體格

   "身胚"主要指人的骨骼框架和由此形成的體格。例如形容一個人"身胚大"，即指其骨架大、身材高大魁梧；"身胚小"則指骨架小、身材瘦小。

   來源：《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）将"身胚"釋為"身材；個子"【1】。

2. 體型與外形輪廓

   該詞強調身體的整體外形特征，如寬窄、厚薄、高矮等，而非具體細節。例如："伊身胚厚實，着大衣有派頭"（他身材厚實，穿大衣有氣場）。

   來源：《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編）收錄為"身軀，身材"【2】。

二、語義演變與方言特色

• 古漢語淵源：

  "胚"本義為胚胎、雛形（《說文解字》："胚，婦孕一月也"），後引申為事物的基礎形态。"身胚"組合後，暗含"身體的基礎框架"之意。

• 方言存古：

  現代普通話多用"身材""體格"，而"身胚"保留在方言中，更具口語化和形象性。吳語區常說"大身胚""小身胚"，北方部分地區（如山東）亦有類似用法【3】。

三、用法與搭配

1. 形容詞性修飾

   • 大身胚：魁梧體型
   • 小身胚：瘦小體型
   • 壯身胚：健壯體格

     例句："拳擊運動員個個是壯身胚。"（《上海方言詞典》用例）【4】

2. 與近義詞辨析

   • 身坯：同"身胚"，多見于書面語（如《水浒傳》有"身坯"用例）。
   • 身架：更側重體态姿勢（如"身架挺拔"），而"身胚"更重先天骨架。

     來源：《吳方言詞典》指出"身胚"與"身坯"為異形詞【5】。

權威參考文獻

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語方言大詞典》. 江蘇教育出版社, 2002.
2. 許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
3. 錢乃榮. 《北部吳語研究》. 上海大學出版社, 2003.
4. 許寶華, 陶寰. 《上海方言詞典》. 江蘇教育出版社, 1997.
5. 吳連生. 《吳方言詞典》. 漢語大詞典出版社, 1995.

網絡擴展解釋

“身胚”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下為綜合解釋：

一、基本釋義

• 發音：shēn pēi（注音：ㄕㄣ ㄆㄟ）
• 結構：“身”為獨體字，“胚”為左右結構，組合表示與身體相關的概念。

二、核心含義

1. 身體、軀體

   • 指人的體格或體型，常用于描述健壯或高大的體态。例如：

     “她身胚高大”（沙汀《煩惱》）；
     “衣服身胚的重量都能看出來”（葉紫《山村一夜》）。

2. 方言用法
   在部分地區，“身胚”也寫作“身坯”，強調身體的基礎形态或整體框架。

三、擴展說明

• 近義詞：身坯、體魄、軀幹。
• 注意：部分詞典（如查字典）提到“身胚”可能引申為“根基、起源”，但這一用法較為少見，需結合具體語境判斷。

四、使用場景

多用于文學或口語中，描述人的體格特征，如：“師傅腰闆挺直，身坯高大”（陸文夫《二遇周泰》）。

如需進一步了解方言或文學作品中的具體用法，可參考權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...

寶母保障不測不轉眼骖風驷霞初戰慈恩寺佽恤打典誕肆嫡室棣友蠹簡茷茷方朔風清月白縫掖負版絝撫恤金根本智管城侯光藻規襲鶴肩虹舸悔望湔貸節棁稷下居功老套頭羸喘林場靈域孷孳亂亡馬牙褶梅魂明谕年衰歲暮鳥服劈頭劈臉掊攻剖破祈禬青澒熱軋日長至軟困世路霜枝私威私越孫少爺訴人探魚倇娈危崄迕辱鮮禽