月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

天演的意思、天演的詳細解釋

關鍵字:

天演的解釋

[Change of nature] 自然界的變化,即進化

定名天演。——[英]赫胥黎著、 嚴複譯《天演論》

以天演為體。

詳細解釋

謂自然進化。 嚴複 《譯<天演論>自序》:“後二百年,有 斯賓塞爾 者,以天演自然言化,著書造論,貫天地人而一理之。” ********* 《社會主義之派别及方法》:“社會主義不獨為國家政策之一種,其影響于人類世界者,既重且大,循進化之理,由天演而至人為,社會主義實為之關鍵。” 魯迅 《書信集·緻章廷謙》:“以北新之懶散,而 上海 新書店之蜂起,照天演公例而言,是應該倒竈的。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“天演”一詞的詳細解釋如下:


一、基本釋義

“天演”指自然界的變化與進化,核心含義是“自然界的演變規律”,常與生物進化、社會發展等概念關聯。該詞由嚴複在翻譯赫胥黎著作時首次使用,對應英文“evolution”(進化)的意譯。


二、詞源與背景

  1. 古典來源
    源自《莊子·天演篇》,“天”指宇宙或自然,“演”意為演變,合指自然界的動态發展。
  2. 近代學術引入
    嚴複在《天演論》(譯自赫胥黎《進化論與倫理學》)中,用“天演”闡釋達爾文的“物競天擇,適者生存”理論,強調自然界的競争與進化規律。

三、學術與社會影響


四、使用場景


“天演”既是古典漢語詞彙的現代轉譯,也是近代科學思想與中國傳統哲學結合的産物,深刻影響了清末民初的社會變革思潮。

網絡擴展解釋二

天演

《天演》是一個由兩個字組成的詞彙,含義豐富而深遠。它的拆分部首是“天”和“演”,分别是指事物的自然規律和變化過程。這個詞可以用于描述宇宙的演變、萬物的生長、人類社會的發展等。

根據筆畫順序,請分以下部首:
1. 天:由“一”和“二”兩個筆畫組成。
2. 演:由“氵”、“寅”、“丶”和“彐”四個部首組成。

《天演》一詞的來源可以追溯到古代經典文獻,特别是《易經》中的天、地、人三元素。《易經》認為,天地人之間的關系是一個不斷變化、循環流轉的過程,這種變化即為天演。因此,《天演》一詞代表着事物的演變和變化規律。

在繁體字中,天演的寫法一般保持不變。

在古時候,天演的漢字寫法可能與現代稍有不同,但整體結構基本相似,隻是筆畫順序、部首組成略有不同。

以下是天演的古代漢字寫法:
1. 天:曰
2. 演:龕

例句:
1. 萬物天演,環環相扣,彼此影響。
2. 曆史上,人類社會經曆了許多天演的變化和發展。

組詞:天地演化、演變、宇宙天演、曆史天演等。

近義詞:演變、發展、變革。

反義詞:靜止、停滞、腐化。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】