淟汩的意思、淟汩的詳細解釋

淟汩的解釋

沉淪；埋沒。《新唐書·岑文本虞世南等傳贊》：“ 文本 才猷， 世南 鯁諤， 百藥 之持論， 亮 、 思廉 之邃雅， 德棻 之辭章，皆治世華采，而淟汩於 隋 ，光明於 唐 ，何哉？” 宋 洪遵 《泉志·正用品上·趙錢》：“餘謂 春秋 之時，下迨 戰國 ，以鑄泉立币各擅其利，惟 齊 制見之《管子》，故暴白後世；諸國無所稽考，遂緻淟汩不傳耳。”

詞語分解

• 淟的解釋 淟 ǎ 〔淟涊（ 僴 ）〕ａ．污濁，卑劣，如“切淟淟之流俗。”ｂ．熱風，悶熱，如：“溫風淟淟。”ｃ．軟弱，懦怯。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 汩的解釋 汩 ǔ 水流的樣子：汩流（急流）。汩汩（水流動的聲音或樣子）。 治理，疏通：決汩九川。 擾亂：“天公豈物欺，若此汩時序”。 湧出的泉水。 沉沒（?）：汩沒（?）。 汩 ù 迅疾的樣子：悲風汩起。

專業解析

淟汩是一個古漢語詞彙，現代使用頻率較低，主要出現在古代文獻中。其含義可從字義拆分與古籍用例兩方面理解：

一、字義解析

• 淟 (tiǎn)：本義指水渾濁不清，引申為污濁、卑劣、玷污。如《說文解字》釋“淟”為“污也”。
• 汩 (gǔ)：本義指水流急的聲音或樣子，引申為擾亂、弄亂、沉淪。如《說文解字》釋“汩”為“治水也”（段玉裁注認為此處“治”應為“亂”）。

二、合成詞義 “淟汩”作為合成詞，結合兩字含義，主要有以下兩層意思：

1. 水渾濁奔流貌：形容水流污濁且急速流動的狀态。這是其最直接的字面意思。
2. 比喻人品卑污或時世混亂：由水之渾濁、動蕩引申指人的品格卑劣污濁，或社會風氣敗壞、世道混亂。這是更常見的引申義和比喻義。

三、古籍例證 其比喻義在古籍中尤為突出：

• 王夫之《讀通鑒論·唐昭宗》：“淟汩之朝廷，置君如弈棋，颠倒而不知所裁。” 此處“淟汩”形容朝廷混亂不堪，如同渾濁急流，君主被隨意廢立，朝綱敗壞。來源：王夫之《讀通鑒論》卷二十七。
• 形容人品：古籍中常以“淟汩”形容人品格低下，行為污濁，隨波逐流，喪失節操。

四、現代認知 在現代漢語中，“淟汩”已非常用詞彙，主要作為古語詞出現在研究古代文獻或文學作品中。理解其含義需結合具體語境，其核心意象是“渾濁而動蕩”，既可指自然水流，更常喻指人事的污濁與混亂。

參考資料依據：

• 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1997年）：對“淟汩”的詞條解釋，提供了基本釋義及古籍書證（如王夫之例）。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館，2014年）：收錄“淟汩”，釋義側重其比喻義。
• 王夫之《讀通鑒論》：提供了“淟汩”用于形容朝廷混亂的經典用例。
• 《說文解字》（許慎著）：提供了對單字“淟”與“汩”的本義訓釋，是理解合成詞的基礎。

網絡擴展解釋

“淟汩”是一個漢語詞語，讀音為tiǎn gǔ，其含義在不同語境中略有差異，綜合權威來源解釋如下：

1. 基本含義
   指“沉淪”或“埋沒”。例如形容人或事物在困境中逐漸失去原有的狀态或價值。

2. 引申義
   在《國語辭典》中解釋為“淹沒”，可能指被水流覆蓋，或比喻被外界環境吞噬。

3. 單字解析

   • 淟：單獨使用時多與“污濁”相關，可能暗含負面狀态。
   • 汩（gǔ）：本義為水流，也指治理；讀作yù時表示迅疾。此處讀gǔ，與“淟”組合後強調“沉沒”的動态過程。

使用示例：
可形容文人因時局動蕩而才華被埋沒，如“淟汩于亂世之中”。

以上解釋綜合了漢典、國語辭典等權威來源，如需更多用例或曆史文獻，可參考相關古籍或語言學專著。

别人正在浏覽...

八米盧郎豹脂比時彩絲昌博察失殚精竭力東岱東鞮恫懼耑耑二勝撫毓官樣文章函夏好消息侯畿花色甲裳降黜兼臨嬌妍京棗咎悔記住橛頭船聚蓄舉踵思望可心如意連舻龍箋買服民性内冓剽銳漂移披視普宴鉛粉遷絕親任鳅蝥饒舌調唇榮條嚅動折捶施救鼠耳巾鼠伏束缊舉火死模活様填空龆齡團粒文通殘錦武軍下水道下語稀豁釁鬯