
(1) [design and colour]∶指布等的花紋、顔色
花色單調
(2) [(of merchandise) variety of designs,sizes,colours,etc.]∶種類
花色品種
(1).花的色澤。 唐 唐求 《贈楚公》詩:“長説滿庭花色好,一枝紅是一枝空。” 宋 蘇舜欽 《答和叔春日舟行》詩:“春入水光成嫩碧,日勻花色變鮮紅。”
(2).花放而色現,故引申為開花。 北魏 賈思勰 《齊民要術·椰》:“椰:二月花色,仍連着實,房相連累,房三十或二十七八子。”
(3).花紋和顔色。 老舍 《駱駝祥子》六:“她總是布衣布褲,即使有些花色,在布上也就不惹眼。” 王西彥 《尋常事》:“唉, 東陽 花布的花色倒好,就是不經穿。”
(4).種類或名目。《文明小史》第三十回:“至於輪船、電報、鐵路、採鑛那些花色,公事上都見過,是本來曉得的。”如:花色繁多。
(5).喻容色美麗。《敦煌變文集·搜神記》:“小少之時,共同村人 唐叔諧 女 文榆 花色相知,共為夫婦。”
(6).謂生動活潑而多變化。 魯迅 《集外集拾遺補編·我對于<文新>的意見》:“論文看起來太闆,要再做得花色一點。”
"花色"是漢語中具有多維度内涵的詞語,其核心概念可歸納為以下三個層面:
一、器物裝飾特征 指紡織品、器物表面由線條或圖案構成的裝飾性紋樣,常見于布料、瓷器等工藝品領域。如《現代漢語詞典》(第7版)釋義為"花紋和顔色",特指通過織造、印染工藝形成的視覺元素組合。故宮博物院藏清代缂絲織物中,牡丹纏枝紋與寶藍底色的搭配即屬典型花色設計。
二、紙牌遊戲術語 在撲克牌遊戲中指不同圖案代表的牌類區分。《漢語大詞典》記載該詞自明代葉子戲演變而來,現代定型為黑桃、紅心、梅花、方塊四種标志,每種花色包含13張序數牌。這種分類體系直接影響着德州撲克、橋牌等遊戲的規則設定。
三、商業領域延伸義 在商品經濟中衍生出"品種樣式"的含義,強調産品的多樣性特征。國家市場監督管理總局2024年發布的《消費品分類指南》中,将鞋服類商品的"花色"列為重要質量評價指标,包含紋樣創新度、染色牢度等參數。該用法常見于紡織行業質量檢測報告及産品說明文書。
詞義“花色”的詳細解釋如下:
一、基礎含義
二、引申含義
三、用法與示例
需擴展可參考的詳細造句及詞源解析。
捭阖縱橫跋距襃忠悲健别風淮雨鼻目讒嬖償逋禅台成團打塊坼剖徹心徹骨穿窬單位導谕吊打叮泠東闱廢免封狼居胥附骨之疽感孚高峙過名國外孤刹海藻蚝莆賀悅惶恐見不得減漕樫鳥郊廛浄侶金奴金尾曠額矻睜睜靈韻龍屈蛇伸馬牛風闵酷民心欺冒起壇欺妄驅暑如無其事少民神閑氣靜水操遂功淘物土簋圖像處理無在小菜霄岫洗臉盆