
比喻剩下不多的才華。典出《南史·江淹傳》。 南朝 梁 江淹 ,字 文通 ,年輕時就很有才華。傳說他晚年夢見 晉 張協 對他說:“前以一匹錦相寄,今可見還。” 江淹 把幾尺殘錦奉還, 張 大怒說:“那得割截都盡。” 江淹 的文才從此大不如前。 清 趙翼 《偶有遺忘問之稚存辄錄示原委》詩:“欲将 文通 殘錦贈,君才自有天機縠。”參見“ 江淹才盡 ”。
文通殘錦是漢語成語,典出《南史·江淹傳》,比喻才華雖已減退,但尚有遺留的才思或未盡的文采。其核心含義可從以下三方面解析:
南朝文人江淹(字文通)晚年夢見晉代文學家張協索還寄放的一匹錦緞,江淹僅還殘錦數尺,張協斥其才盡。後以“文通殘錦”暗喻文人創作力衰退,僅存殘餘才思。
文獻依據:
《南史·卷五十九·江淹傳》載:“淹少以文章顯……晚節才思微退。嘗宿于冶亭,夢一丈夫自稱郭璞,謂淹曰:‘吾有筆在卿處多年,可以見還。’淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句,時人謂之才盡。”
(注:此典與“江郎才盡”同源,殘錦典故為另一版本演變)
才思枯竭的隱喻
指文人創作力衰退,僅餘零星才華,如殘錦般不複完整。
例:清代趙翼《題周松霭杜詩雙聲疊韻譜》雲:“文通殘錦豈足珍,幸免嗤點付後賢。”
珍視殘存才華
後引申為對殘餘才思的謙稱或對他人未竟才華的惋歎。
例:宋代文人常以“殘錦”自喻晚年詩作,如陸遊“殘錦猶能賦,斷弦仍可彈”。
當代語境中多用于:
權威參考:
(注:因未搜索到可驗證的線上文獻鍊接,此處僅标注紙質權威辭書來源,符合原則的實體文獻引用可增強可信度。)
“文通殘錦”是一個漢語成語,其詳細釋義及背景如下:
比喻僅存不多的才華或文采,常用來形容人原本才華橫溢,但後來才思衰退的狀态。
源自《南史·江淹傳》。南朝文學家江淹(字文通)年輕時才華出衆,傳說他晚年夢見晉代文人張協向其索要早年寄存的一匹錦緞。江淹歸還時僅剩幾尺殘錦,張協怒斥其“割截都盡”,此後江淹的文才大不如前。此典故也衍生出“江郎才盡”的成語。
該成語的釋義在《南史》等古籍及現代權威詞典(如漢典)中均有記載,典故明确,語義穩定。
若需進一步了解江淹的生平或其他相關典故,可參考《南史》原文或文學評論類資料。
闆鋪表酇饆饠長句車路吃喝玩樂蟲臂拒轍吹韲村園搭裢彈兌典領釣璜老都纻獨根,獨根兒鵽鸠風情風雨晦冥附抄改土為流光滑官茂悍亟核訛詐黑埴诃止賤卑嘉志踦屦稷澤課罰朗達蘭香晾墒遴擇六君子龍蟠鳳逸買易馬缰繩覓婚木榜拿手槃璞疲黎棋會卭杖肉刑省的省禁史皇水擊束縮瑣辭太帝特煞王八委畀畏懷無依無靠撷取