他鄉異縣的意思、他鄉異縣的詳細解釋
他鄉異縣的解釋
指遠離家鄉的外地。
詞語分解
- 他鄉的解釋 異鄉,家鄉以外的地方詳細解釋異鄉，家鄉以外的地方。《樂府詩集·相和歌辭十三·飲馬長城窟行》：“夢見在我傍，忽覺在他鄉。” 唐 杜甫 《江亭王阆州筵餞蕭遂州》詩：“離亭非舊國，春色是他鄉。” 艾青
- 異縣的解釋 指異地，外地。 漢 陳琳 《飲馬長城窟行》：“他鄉各異縣，展轉不相見。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·慕賢》：“他鄉異縣，微藉風聲，延頸企踵，甚於饑渴。”
網絡擴展解釋
“他鄉異縣”是一個漢語成語，讀音為tā xiāng yì xiàn，繁體寫作“他鄉異縣”，其核心含義指遠離家鄉的外地，常用于表達身處陌生地域的漂泊感。以下是詳細解析：
基本釋義
- 字面意義：“他鄉”指不是自己故鄉的地方，“異縣”意為不同的縣，聯合表示地理上的遠離故鄉，強調與家鄉的距離感和陌生性。
- 引申含義：可泛指在陌生環境中遭遇的人、事、物，帶有孤寂或不適應感（但此用法較少見，需結合語境判斷）。
出處與用法
- 文獻來源：最早見于《樂府詩集·飲馬長城窟行》：“他鄉各異縣，展轉不可見。”。南北朝顔之推在《顔氏家訓》中亦用此詞描述對賢才的渴慕：“他鄉異縣，微借風聲，延頸企踵，甚于饑渴。”。
- 語法功能：多作主語、賓語或定語，如“身處他鄉異縣”“漂泊于他鄉異縣”。
- 感情色彩：中性詞，可表達漂泊的無奈，亦可用于客觀描述異地生活。
結構特點
- 成語結構：聯合式，前後兩詞（“他鄉”與“異縣”）并列，強化地域的遙遠性。
- 常見搭配：與“展轉漂泊”“客居”等詞連用，增強語境畫面感。
權威性說明
綜合《樂府詩集》《顔氏家訓》及權威詞典（如漢典、滬江詞典）的解釋，該詞核心含義明确，即遠離故土的外地。部分網頁提到的“陌生人事”屬引申義，需謹慎結合語境使用。
網絡擴展解釋二
他鄉異縣
“他鄉異縣”是一個成語，意思是在他鄉（陌生的地方）遇到陌生的縣城。
拆分部首和筆畫
“他鄉異縣”這個成語由5個漢字組成。其中，“他”字的部首是“亻”，“鄉”字的部首是“⺍”，“異”字的部首是“⺕”， “縣”字的部首是“宀”。 “他”字的筆畫是5畫，“鄉”字的筆畫是4畫，“異”字的筆畫是7畫，“縣”字的筆畫是9畫。
來源
“他鄉異縣”這個成語出自《淮南子·人間訓》：“弟子聞曰：‘昔者居他鄉異縣，難舍親鄰，今居官位郡邑，不可辭都勤。”意思是說在陌生的地方遇到陌生的縣城，很難離開親人和鄰居的。
繁體
“他鄉異縣”是“他鄉異縣”的繁體字。
古時候漢字寫法
古代的漢字寫法與現代有所不同。對于“他鄉異縣”來說，古代漢字寫法并沒有太大的變化。
例句
他們遠離故鄉，在他鄉異縣艱苦地努力着。
組詞
- 他鄉: 指的是陌生的地方。
- 異鄉：指的是陌生的地方。
- 陌生：指的是不熟悉的，不熟悉的人或地方。
- 縣城：指的是城市或市鎮中的縣級行政區。
近義詞
- 異地：指的是不同的地方。
- 異域：指的是陌生的地方。
反義詞
- 本土：指的是自己所在的地方，與陌生地方相對。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
