關鍵字：

望文生義的解釋

[take the words too literally;interpret without real understanding] 指沒弄懂字句真正含義,隻從字面上做想當然的解說

詳細解釋

不推求詞句的确切涵義，隻從字面上去附會，作出錯誤的解釋。 清 葉廷琯 《吹網錄·胡注望文生義之誤》：“昔 顧澗翁 謂 梅磵 雖熟乙部，間有望文生義，乃違本事。” 清 張之洞 《輶軒語·語學》：“空談臆説，望文生義。” 胡適 《清代學者的治學方法》四：“‘望文生義’的例，如《老子》‘行于大道，唯施是畏’， 王弼 與 河上公 都把‘施’當作‘施為’解。 王念孫 證明‘施’字當讀為‘迆’，作‘邪’字解。”亦作“ 望文生訓 ”。 清 朱駿聲 《說文通訓定聲·臨部》：“《左襄二十六傳》‘王夷師熸’ 杜 注：‘ 吳 楚 之間謂火滅為熸。’按即‘潛’字之變， 杜 望文生訓耳。”

詞語分解

• 望的解釋 望 à 看，往遠處看：望見。眺望。張望。望塵莫及（喻遠遠落後）。望風捕影。 拜訪：看望。拜望。探望。 希圖，盼：期望。欲望。喜出望外。 人所敬仰的，有名的：望族。名望。聲望。威望。 向，朝着：望東走。
• 義的解釋 義 （義） ì 公正合宜的道理或舉動：正義。義不容辭。義無反顧。仗義直言。 合乎正義或公益的：義舉。義務。義憤。義演。見義勇為。 情誼：義氣。恩義。義重如山。 意思，人對事物認識到的内容：意義。含義。

網絡擴展解釋

“望文生義”是一個漢語成語，指僅根據字面意思牽強附會地解釋詞句，而忽略其真實含義或背景。以下是詳細解析：

一、基本含義

該成語強調對詞語或句子的理解停留在字面層次，缺乏深入考究。例如，将“胸有成竹”錯誤理解為“胸口有竹子”，而非其實際含義“做事前已有周密計劃”。

二、出處與演變

最早見于清代張之洞《輶軒語·語學》：“空談臆說，望文生意”，後演變為“望文生義”。成語結構為連動式，含貶義，常用于批評膚淺的解讀行為。

三、用法特點

1. 語法功能：作謂語、定語或狀語，如“他望文生義地翻譯古文”。
2. 近反義詞：
   • 近義詞：顧名思義、不求甚解
   • 反義詞：精益求精、融會貫通。

四、典型例句

• 錯誤案例：将唐代書法術語“方筆”誤解為“筆杆是方的”。
• 正确用法：學習生詞時需結合語境，避免望文生義。

五、注意事項

需注意成語中的“義”不可誤寫為“意”，且該詞多用于學術、語言學習等場景，強調嚴謹性。例如，解讀古詩時若忽略曆史背景，易犯望文生義的錯誤。

如需進一步了解完整例句或出處原文，可參考漢典、搜狗百科等來源。

網絡擴展解釋二

望文生義

望文生義是指根據字面意思來推斷詞語的含義。

拆分部首和筆畫

望（⺧）：部首⺧，3畫

文（文）：部首⺈，4畫

生（⺕）：部首⺕，5畫

義（亠）：部首亠，3畫

來源

“望文生義”這個詞出自《史記·李陵列傳》：“夫以遺愛之懷，望文生義者，非用萬死不能已也。”意指通過猜測字面意思來理解别人的心情。

繁體

望文生義（繁體字）

古時候漢字寫法

望文生義（古漢字寫法）

例句

我看不懂這篇文章，隻能憑直覺望文生義。

組詞

望風而逃、文質彬彬、生動活潑、義不容辭

近義詞

憑空臆想、主觀臆斷、本末倒置

反義詞

假情假意、切中肯綮、一語中的

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】