
供便溺用的器具。 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷四:“ 李廣 與兄弟共獵於 冥山 之北,見卧虎射之即斃,斷其髑髏以為枕,示服猛也;鑄銅象其形為溲器,示厭辱之也。故 漢 人目溷器為虎子。 鄭司農 注《周禮》有是言。 唐 諱虎改為馬,今人雲‘厠馬子’者是也。”
溷器(hùn qì)是漢語中一個較為古雅的詞彙,其核心含義指廁所或便溺用的器具。該詞由“溷”與“器”組合而成,需結合兩字的古義理解:
字義解析
本義指污穢、混亂,引申指廁所(因其污濁環境)。《說文解字》釋為“廁也”,《廣雅·釋宮》明确“溷,廁也”。
泛指用具、容器,如《玉篇》載“器,用具也”。
組合後,“溷器”即指廁所中盛裝污物的容器,或直接代指廁所本身。
文獻例證
古文獻中“溷”多獨立表廁所義,如《漢書·劉旦傳》載“廁中豕群出,壞大官竈”,顔師古注:“廁,溷也。”而“溷器”作為複合詞,可見于古代生活器具記載,如《夢溪筆談》提及宮廷衛生設施時,間接關聯溷廁用具的形制演變。
文化關聯
古代溷器材質多樣,貴族或用陶瓷、青銅(如“虎子”溺器),民間則多為木制、陶制。其設計兼顧遮蔽性與清潔需求,如《周禮》所述“宮人掌王之六寝之修,為其井匽,除其不蠲”,其中“井匽”即指廁所排污系統。
參考資料
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注依據通行文獻版本,如中華書局點校本。)
溷器的詳細解釋如下:
溷器(拼音:hùn qì)指古代供便溺使用的器具,相當于現代的便盆或馬桶。該詞由“溷”(意為污穢、混亂)和“器”(器具)組合而成,專指與排洩相關的容器。
該詞在現代漢語中極少使用,屬于古語詞彙,多出現在曆史文獻或文學作品中。與之相關的現代詞彙包括“便器”“馬桶”等。
若需進一步考證曆史文獻,可參考《周禮》注疏及宋代筆記原文。
寶煤便妍比肩隨踵不勞而成倉囷潮搐超生察院赤帝詞狀翠藍淡巴苽豆萁燃豆亸翠方帥方諸璠璵奉給沨融扶抱賦有幹胏旱魃寒卉豪端合室賈貸解調局斂爛熳天真料鬥輪機手倮裎麥舟之贈馬浪蕩馬沙昧明魅人目瞪口張破天亮謙光棄背天下寝息三清殿省額滲合沈樓身樣屬觀朔望月私急四食時歲德踏頹特遷讬說王春威望素著仙妾憲秩