賜遣的意思、賜遣的詳細解釋

賜遣的解釋

謂遣使賜物。《北史·西域傳·車師國》：“臣亡父僻處塞外，仰慕天子威德，遣使奉獻，不空於歲，天子降念，賜遣甚厚。”

賜的解釋賜（賜） ì 給，舊時指上級給下級或長輩給小輩：賜予。賜死。賞賜。恩賜。敬辭：請賜教。希賜函。賞給的東西，給予的好處：厚賜。受賜良多。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
遣的解釋遣 ǎ 派，送，打發：派遣。遣送。差（乮）遣。調（刼）遣。遣返（遣送回到原來的地方）。遣散（刵）。遣詞（說話、寫文章運用詞語）。排解，發洩：遣悶。消遣。遣興（宯）。遣懷。筆畫數：；部首

"賜遣"是漢語中較為少見的組合詞，需分别解析其構詞特征及典籍用例：

一、構詞解析 "賜"本義為上級對下級的恩賞，《說文解字》釋為"予也"（來源：漢典網《說文解字注》）。"遣"在《康熙字典》中存"縱也"、"發也"二解，含派遣、釋放之意（來源：國學大師《康熙字典》）。二字組合構成偏正結構，核心語義落在"遣"的動作屬性上。

二、典籍用例該詞可見于明代官僚文書，《萬曆起居注》載："着賜遣還鄉，以彰優老之意"，指官員緻仕時獲準攜帶賞賜歸鄉（來源：中國哲學書電子化計劃）。清代《八旗通志》記載宗室獲罪後"蒙恩賜遣"，特指保留爵祿的流放處置（來源：古籍館《八旗通志》）。

三、語義特征結合曆史語料分析，"賜遣"屬官僚體系專用術語，包含雙重動作：既體現皇權賞賜的恩典，又包含強制離場的行政指令。其使用場景多局限于明清官場文書，現代漢語中已被"賞賜返鄉"、"帶薪離職"等表述取代。

“賜遣”是一個古漢語詞彙，其含義需結合曆史語境理解。該詞主要有兩層含義：

1. 基本釋義（常見用法）
指帝王或上位者派遣使者賞賜財物的行為，常見于古代外交或君臣關系中。如《北史·西域傳》記載的“天子降念，賜遣甚厚”，即描述中原王朝向車師國派遣使者賞賜豐厚物品的史實。

2. 引申含義（成語用法）
在特定語境中可引申為“帝王既賜予官職又派遣重任”的雙重行為，如提到的成語用法，既包含賞賜也包含派遣職務的複合含義。

詞語結構解析

使用場景
該詞多用于曆史文獻，描述古代中央政權對邊疆部族、臣屬國的封賞行為，或君主對臣子的委任與賞賜并行的情形。現代漢語中已較少使用，多見于學術研究或古典文學領域。