
謂陶冶使之美好。 清 陳确 《大學辨三·答張考夫書》:“ 程子 陶淑多賢,可為極盛。” 宗稷辰 《<姚適庵怡柯草堂詩賦鈔>序》:“古之為詩者,多與政通;而通于政者,往往通于經。蓋好惡之正,本於性情;陶淑之真,關乎風俗。”
陶淑在現代漢語中并非規範收錄的通用詞彙。根據《漢語大詞典》(1994年商務印書館出版)和《現代漢語詞典》(第7版)的收錄标準,該詞未見于古代文獻及現代漢語常用詞庫,可能為生僻組合或地域性用語。
從構詞法角度分析,"陶"字本義指用黏土燒制的器物,《說文解字》釋為"再成丘也",引申為陶冶、化育之意;"淑"在《爾雅》中訓為"善也",指美好善良的品性。二字組合在理論上可解讀為"通過教化培養美好品德",但此釋義缺乏實際語料支撐。
建議使用者優先選用《現代漢語詞典》收錄的規範詞彙,如"陶冶"(培養性情)、"熏陶"(長期接觸産生影響)等近義詞。如需引用古籍中的教化概念,可參考《禮記·學記》"玉不琢,不成器;人不學,不知道"的經典表述。
“陶淑”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
“陶淑”指通過陶冶、教化使人或事物變得美好。其中,“陶”本義為制陶,引申為熏陶、培養;“淑”意為善良、美好,組合後強調通過外在影響提升内在品質。
動詞性用法
指通過教育或環境熏陶使人向善,如清代陳确《大學辨三·答張考夫書》中“程子陶淑多賢”,即描述程子通過教化培養賢才的過程。
名詞性延伸
部分語境中可形容人因受良好熏陶而具備的修養與文雅氣質,如“陶淑之真,關乎風俗”(宗稷辰語),強調個人修養對社會風氣的積極影響。
該詞兼具“培養美好品質”的動作含義與“修養高雅”的狀态描述,需結合具體語境判斷。其核心始終圍繞“通過熏陶達到美好狀态”這一概念展開。
愛口碧筩杯餔樂參差不一持法赤目傳序楚黎觸死打快通拳等殺德色告實哽哽梗穢故舊不棄汩湮锢滞寒豔畫報劃定花木蘭皇駭皇繇鹄發烜卓交子結拜階進截取進膺九藏卡諾空然困心橫慮戀酒貪杯靈顯陵掩糜費女猱千萬買鄰清發鵲岸三長三蠹三推三徵省铨生犀視力天文台體玄罔生微津沃然陿腹纖恡綫穗子弦桐銷聲斂迹