
另外。《紅樓夢》第一○四回:“ 賈政 回到自己屋内, 王夫人 等見過, 寶玉 、 賈璉 替另拜見。”
"替另"是一個在現代漢語中使用頻率較低的副詞,其含義和用法相對固定。根據權威漢語詞典的解釋,其詳細意思如下:
一、核心含義
表示“另外”、“重新”或“單獨地”做某事,強調動作的獨立性或替代性。常用于描述在原有行動之外,特别采取不同的或專門的處理方式。例如:
“這份文件需要替另存檔。”(意為:需單獨/另行存檔)
二、語法特征
三、近義詞辨析
四、權威來源引用
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“副詞,表示另外、單獨地(處理)”。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
ISBN:978-7-100-12450-8(紙質版暫無雙語線上鍊接)。
《漢語大詞典》(普及本)
釋義:“另行;特别分開處理”。
來源:漢語大詞典編輯委員會,上海辭書出版社。
參考條目:第二卷,第987頁。
五、使用提示
該詞在現代語境中漸趨罕用,多見于法律文書、檔案管理或曆史文獻。日常表達中可用“另行”“單獨”“特别”等替代以增強理解性,但在需體現語言嚴謹性或仿古文體時仍具價值。
注:因權威詞典暫未開放完整線上版本,引用信息以紙質版為準。建議通過圖書館或官方出版平台查閱原始内容以進一步驗證。
“替另”是一個漢語詞彙,主要含義為“另外”,常見于方言或文學作品中。以下是詳細解釋:
“替另”表示“另外、重新”,強調在原有事物之外單獨處理或補充。例如:
在唐山方言中,“替另”讀作“tí lìng”,常與“個”連用為“替另個”,仍表示“另外”之意。例如:
部分資料(如)将其解釋為“代替他人職責”,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀。綜合權威來源,“替另”的核心含義仍為“另外”。
多用于需要強調“額外補充”或“重新處理”的語境,如:
如需進一步了解方言用法或文學例證,可參考《紅樓夢》相關章節或唐山方言研究資料。
翺遊迸息逼削菜場赤堇俦夷觸抵楚葵從流忘反大同江敵寮頂闆惡賓遏失怪相祼将好遊黑尻橫槊豭豚吉禘急難金剛神衿士姱大萊塞廖井烈貨靈畤流離瑣尾立約人路道漫無邊際梅梢弭兵閩僥木偶衣冠木竹皮夾潛移嘿奪訖籴秋千繩枉使指雙瞳剪水飔風松鬣宿達孫友探明頽弛推選蝄像卧蛋五花大綁誤诒硖路香樟鄉鎮銷耗