
謂助王行祼祭之禮。《詩·大雅·文王》:“ 殷 士膚敏,祼将于京。” 毛 傳:“祼,灌鬯也;将,行也。” 孔穎達 疏引 王肅 曰:“ 殷 士自 殷 以其美德來歸 周 助祭,行灌鬯之禮也。”《周禮·天官·小宰》:“凡祭祀,贊王币爵之事,祼将之事。” 鄭玄 注:“又從大宰助王也。将,送也。祼送,謂贊王酌鬱鬯以獻屍。” 孫诒讓 正義:“以将訓送,祼送即是送祼,經言祼将者,文到耳…… 毛 傳雲,将,行也。 毛 訓祼将為行祼,與送祼義亦相近。” 晉 陸雲 《晉故散騎常侍陸府君诔》:“祼将天邑,舒藻舊京。” 宋 吳自牧 《夢粱錄·駕宿明齋行禋祀禮》:“冕旒奕奕接靈光,酌醴惟勤舉祼将。”《封神演義》第九八回:“江山依舊承柴望,社稷重新樂祼将。”
“祼将”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需結合單字釋義與曆史語境分析。
一、字義解析 “祼”讀作guàn,本義指古代祭祀時以香酒澆地以迎神。《說文解字》釋為“灌祭也”,《周禮·春官》記載“以肆獻祼享先王”,特指周代宗廟祭祀中向神位獻酒的儀節。“将”在此處讀jiàng,取《爾雅》中“将,主也”之意,指主持儀式者。
二、文獻用例 該詞可見于先秦文獻,《詩經·大雅·文王》有“殷士膚敏,祼将于京”之句,東漢鄭玄注雲:“祼,謂以鬯酒獻屍,屍受祭而灌于地以降神也。”此處“祼将”指殷商遺臣在周都主持祼祭儀式,體現周王朝對前朝禮制的繼承。
三、現代釋義 綜合《漢語大詞典》及《古漢語常用字字典》釋義,“祼将”可解為:古代祭祀活動中負責灌酒降神儀式的司祭人員,後引申代指遵循傳統禮制的祭祀主持者。
(參考資料:《說文解字》中華書局影印本;《十三經注疏》阮元校刻本;《周禮今注今譯》王夢鷗注譯,台灣商務印書館)
“祼将”(guàn jiāng)是古代祭祀禮儀中的專有詞彙,其含義及背景如下:
指協助君主完成祼祭儀式的行為。祼祭是周代祭祀中的重要環節,通過将香酒(鬯)澆灌于地或獻給神靈代表(屍),以祈求庇佑。
《詩經·大雅·文王》
“殷士膚敏,祼将于京”描述商朝遺臣在周都參與祼祭,毛亨注解:“祼,灌鬯也;将,行也”,即用香酒行祭禮。
《周禮·天官·小宰》
記載官員需輔助君主完成“祼将之事”,鄭玄注:“将,送也”,強調協助君主向屍獻酒的過程。
該詞反映了周代禮制中君臣協作的祭祀文化,兼具禮儀功能與政治象征意義。
暗月白螞蟻嶓冢不便不調貼不知所厝冊印柴桌常德搭脈丢落肥碩風簡鋼筋混凝土結構蛤子貢箋挂綠鼓鼗旱水晶皓手合得着何樂而不為後步滑熟篲篠琥珀饧江魚角洋較準即此寄名禁榷錦體矜宥九牛二虎之力戟衣虧汙赧獻青圓蕤鮮賽月明山陂沙三飾配適庶受取手谕衰怠説的比唱的還好聽謄録院天外帖括派通荊門托活柝居務成五鼎萬鐘小賬下夜