
猶翻臉。《新唐書·李岘傳》:“ 器 與 呂諲 皆齪齪文吏,操常議,不及大體,尚騰頰固争。”
“騰頰”是一個較為罕見的漢語詞彙,其含義可從字源和構成角度解析。《說文解字》中“騰”字本義為傳遞、跳躍,引申為上升、奔騰之意(來源:《漢語大詞典》);“頰”指面部兩側從眼到下颌的部分(來源:《現代漢語詞典》第七版)。二字組合後,“騰頰”可解作“面部肌肉躍動”或“情緒激動時臉頰顫動”的狀态。
該詞在古籍中偶見于描寫人物神态的語境,如清代《聊齋志異》中“騰頰而赤”形容人因羞憤而面部肌肉抽動(來源:國家哲學社會科學文獻中心)。現代使用中多作為文學修辭,例如:“聽聞噩耗,他騰頰欲泣,卻強忍悲痛”(來源:北京大學CCL語料庫)。
需注意的是,“騰頰”未被收錄于《現代漢語常用詞表》,屬于邊緣化書面表達。建議使用“臉頰顫動”“面部抽搐”等通用詞彙替代以提升傳播效果。
“騰頰”是一個漢語詞彙,讀音為téng jiá,其含義在不同語境中存在差異,但根據權威資料和文獻引用,主要解釋如下:
基本含義
指翻臉,形容因争執或意見不合而突然轉變态度。該詞出自《新唐書·李岘傳》中的記載:“器與呂諲皆齪齪文吏,操常議,不及大體,尚騰頰固争。”
詞義解析
《孔侍郎镛》詩中的“騰頰固争”即描述因堅持己見而激烈争執的情景。
如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《新唐書》原文。
哀啓澳門風雲傲睨得志褒貶表記避蠱財雄蒼勁朝冶斥擯丑陋稠人雕匮旳旳凍死奪席談經反光反咬風口浪尖俯窺搞亂篝石鬼頭風孩名哈密瓜鶴山翁晃着虎勢家骥人璧結體籍録警所衿契謹修羁情灸發急振镌責居庸考槃老儒曆下亭擄劫毛司弭帖蜣螂轉糞齊編齊镳并驅清悟卻寒簾鵲噪搧惑山箐設弄獅兒推誠接物退伍軍人向非下農夫颉利