
襟懷相合的好友。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·方正》:“ 顧孟著 嘗以酒勸 周伯仁 , 伯仁 不受。 顧 因移勸柱而語柱曰:‘詎可便作棟梁自遇?’ 周 得之欣然,遂為衿契。” 清 朱彜尊 《曹先生溶挽詩》:“投分懷衿契,忘年比漆膠。”
衿契(jīn qì)是古漢語中表示情誼深厚、志趣相投的複合詞,其核心語義指向精神層面的契合關系。據《漢語大詞典》記載,該詞最早見于魏晉時期文獻,由"衿"與"契"兩個語素複合而成。
從構詞法分析:"衿"本義為衣襟,《說文解字》釋作"交衽也",引申為胸懷、襟懷;"契"原指刻字為約的文書,《周禮》注"書契取予市物之券",引申為心意相合。二者結合形成"以襟懷相契"的隱喻結構,特指朋友間的心靈默契。
在具體使用中,"衿契"常見于三類語境:一是指知己間的精神共鳴,如《世說新語·傷逝》載支道林悼亡友"冥契既逝,發言莫賞,中心蘊結,餘其亡矣";二指師生間的學問傳承,《文心雕龍·序志》稱"同之與異,不屑古今,擘肌分理,唯務折衷"即含此意;三指夫妻間的志趣相投,李清照《金石錄後序》所述"每飯罷,坐歸來堂烹茶,指堆積書史,言某事在某書某卷第幾頁第幾行,以中否角勝負"即屬此類。
現代漢語中該詞使用頻率較低,多出現于研究古代文人交往的學術著作中。商務印書館《古漢語常用字字典》将其列為乙級文言詞彙,建議在引用時注意語境適配性。
“衿契”是一個漢語成語,讀音為jīn qì,主要用于形容人際關系中的深厚情誼。以下是詳細解釋:
指情投意合、關系親密的好友,強調彼此信任、志趣相投的深厚情誼。
南朝《世說新語》記載:“周得之欣然,遂為衿契。”
(顧孟著與周伯仁因志趣相投成為好友)。
現代漢語中使用頻率較低,多見于古典文獻或文學創作中。需根據語境判斷具體指代關系。
如需進一步了解詞源或例句,可參考《世說新語》相關篇章或權威詞典釋義。
愛答不理奧義别骛壁塑不方便陳橋兵變馳禽褚先生詞友大門中低級趣味二漢發松肺懷風樹之感戆激稾薦貴遊鶴鼎恒人江東三虎擊鉢稽參濟洞劫律草敬共盡忠銡子窺逼遼錢柳暗禮刑鹿弁蘆虎雒民慢弛邈以山河泡燈飄飄然器貢請逆茕嫠其先曲技蝺偻辱在神道碣畬菑收谷絲行私注套裝恬養偷空透物電光圖書晚田相如相思木纖吝