膚色障礙英文解釋翻譯、膚色障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 colour bar

分詞翻譯：

膚色的英語翻譯：

color of skin; complexion

障礙的英語翻譯：

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【醫】 allo-; disorder; disturbance; dys
【經】 hurdle

專業解析

膚色障礙（skin color barrier）指因個體皮膚顔色差異引發的社會性歧視或結構性不平等現象，通常與種族主義、社會階層固化相關聯。該概念在漢英詞典中對應"colorism"或"pigmentocracy"，強調基于膚色深淺産生的偏見機制，例如淺膚色群體在就業、教育等領域獲得的隱性優勢。

從社會語言學角度分析，該術語包含三重維度：

1. 曆史淵源：殖民時期形成的"膚色等級制"延續至今，世界銀行2023年報告指出巴西、印度等地仍存在薪資與膚色深度負相關現象（世界銀行人類發展報告）。
2. 文化表征：美白産業全球年産值超130億美元，反映東亞地區對淺膚色的審美偏好（聯合國教科文組織文化多樣性報告）。
3. 法律實踐：南非《促進平等和防止不公正歧視法》第4章明确将膚色歧視列為禁止行為，成為反膚色障礙的立法典範（南非司法部官網）。

心理學研究顯示，膚色相關微侵犯（microaggression）會導緻個體産生慢性應激反應，哈佛大學公共衛生學院2024年追蹤研究證實其與抑郁症狀呈顯著正相關（《柳葉刀·全球健康》期刊）。

網絡擴展解釋

"膚色障礙"并不是醫學領域或皮膚科的标準專業術語，根據搜索結果推測可能是指"膚色異常"。結合多篇文獻，膚色異常的定義及相關信息如下：

一、定義與分類 膚色異常指皮膚顔色發生非正常的局部或全身性改變，主要表現為色素沉着（顔色加深）或色素脫失（顔色變淺）。根據分布範圍可分為：

1. 局限性異常：如雀斑、白癜風（白斑）
2. 全身性異常：如白化病、黑變病

二、主要成因

1. 遺傳因素：白化病、黑變病等基因缺陷導緻黑色素生成障礙
2. 内分泌失調：黃褐斑與雌激素水平異常相關
3. 環境刺激：紫外線過度暴露引發曬斑；化學物質接觸導緻色素沉着
4. 炎症反應：痤瘡、濕疹等皮膚病愈後易殘留色素沉着
5. 免疫異常：白癜風因免疫系統攻擊黑色素細胞

三、應對措施

1. 醫學檢測：通過皮膚鏡、Wood燈等儀器判斷色素異常類型
2. 防曬保護：紫外線是誘發/加重80%以上色素異常的主因
3. 藥物治療：氫醌霜（淡化色斑）、激素類藥膏（控制白癜風）
4. 光電治療：激光/光子技術可針對性分解黑色素顆粒
5. 手術移植：適用于穩定期白癜風患者的表皮移植

若發現皮膚顔色異常改變，建議及時就診皮膚科。部分色素疾病（如白化病）需終身防護，而黃褐斑等獲得性色素異常通過規範治療可顯著改善。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

把守泵裝置的校平船用品電纜匣電子射束機械運作段結束對陪審團的指示法樂氏三聯症方帽肥大性苔癬輔助手術的光視效率呼吸性心律不齊節錐克菌定可調虹吸兩願離婚氯代水楊酸苯酯渺視捏和檸檬素趨好乳酸史加臘德克氏征數碼同窗同倫推銷經紀人吞咽痛