月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

史加臘德克氏征英文解釋翻譯、史加臘德克氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Kergaradec's sign

分詞翻譯:

史的英語翻譯:

history
【醫】 history

加的英語翻譯:

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

德的英語翻譯:

heart; mind; morals; virtue

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

史加臘德克氏征(Schmorl's nodes)是骨科與影像學中的專業術語,指椎間盤軟骨終闆破裂後,髓核組織向相鄰椎體内突出的病理性結構,常見于脊柱退行性病變或外傷患者。該體征最早由德國病理學家Christian Georg Schmorl于1927年系統描述并命名。

在臨床診斷中,史加臘德克氏征主要通過X線平片、CT或MRI影像學檢查發現,表現為椎體上/下緣邊緣清晰的結節狀凹陷,周圍可伴隨骨質硬化。其形成機制與椎體終闆軟骨薄弱、椎間盤壓力異常增高或骨質疏松等因素相關。美國國立衛生研究院(NIH)下屬的MedlinePlus醫學百科指出,該體征常見于胸腰椎交界區域,約10%-38%的成年人群存在無症狀性史加臘德克氏結節。

值得注意的是,該體征需與椎體骨折、感染性脊椎炎等病理改變相鑒别。英國醫學期刊(BMJ)臨床證據庫強調,單純的史加臘德克氏征若無神經壓迫症狀,通常無需特殊治療,但可作為評估脊柱退變程度的重要參考指标。

(注:由于該醫學術語的标準化譯名存在地域差異,建議讀者通過美國放射學會官網RSNA或中華醫學會骨科分會發布的《骨科術語标準》進一步核對相關定義。)

網絡擴展解釋

“史加臘德克氏征”直接相關的信息。可能該術語存在拼寫或翻譯誤差,或屬于較少見的醫學名稱。以下是兩種可能與“克氏征”相關的醫學概念,供參考:


一、克尼格氏征(Kernig's sign)

這是神經系統檢查中的一種腦膜刺激征,主要用于判斷腦膜炎症或顱内壓增高。

  1. 定義:患者仰卧,檢查者将其一側下肢屈曲至髋、膝關節均呈90°,隨後緩慢擡高小腿。若伸展受限(未達135°)并伴疼痛或阻力,即為陽性。
  2. 臨床意義:陽性提示腦膜受刺激,常見于腦膜炎、蛛網膜下腔出血等。
  3. 檢查方法:需雙側對比,陽性反應可能伴隨面部痛苦表情或對側下肢屈曲。

二、克氏綜合征(Klinefelter syndrome)

一種染色體異常疾病,與遺傳相關,多見于男性。

  1. 病因:染色體核型為47,XXY(比正常男性多一條X染色體)。
  2. 臨床表現:
    • 性腺發育異常:小睾丸、小陰莖,性功能可能正常但無生育能力(無精子)。
    • 其他特征:青春期第二性征缺失,部分患者伴嗅覺喪失。

建議

若您所指的“史加臘德克氏征”涉及其他領域(如骨科、罕見病),可能需要進一步核實術語或提供更多背景信息。您也可參考權威醫學數據庫或咨詢專科醫生以獲取準确解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】