肤色障碍英文解释翻译、肤色障碍的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 colour bar

分词翻译：

肤色的英语翻译：

color of skin; complexion

障碍的英语翻译：

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【医】 allo-; disorder; disturbance; dys
【经】 hurdle

专业解析

肤色障碍（skin color barrier）指因个体皮肤颜色差异引发的社会性歧视或结构性不平等现象，通常与种族主义、社会阶层固化相关联。该概念在汉英词典中对应"colorism"或"pigmentocracy"，强调基于肤色深浅产生的偏见机制，例如浅肤色群体在就业、教育等领域获得的隐性优势。

从社会语言学角度分析，该术语包含三重维度：

1. 历史渊源：殖民时期形成的"肤色等级制"延续至今，世界银行2023年报告指出巴西、印度等地仍存在薪资与肤色深度负相关现象（世界银行人类发展报告）。
2. 文化表征：美白产业全球年产值超130亿美元，反映东亚地区对浅肤色的审美偏好（联合国教科文组织文化多样性报告）。
3. 法律实践：南非《促进平等和防止不公正歧视法》第4章明确将肤色歧视列为禁止行为，成为反肤色障碍的立法典范（南非司法部官网）。

心理学研究显示，肤色相关微侵犯（microaggression）会导致个体产生慢性应激反应，哈佛大学公共卫生学院2024年追踪研究证实其与抑郁症状呈显著正相关（《柳叶刀·全球健康》期刊）。

网络扩展解释

"肤色障碍"并不是医学领域或皮肤科的标准专业术语，根据搜索结果推测可能是指"肤色异常"。结合多篇文献，肤色异常的定义及相关信息如下：

一、定义与分类 肤色异常指皮肤颜色发生非正常的局部或全身性改变，主要表现为色素沉着（颜色加深）或色素脱失（颜色变浅）。根据分布范围可分为：

1. 局限性异常：如雀斑、白癜风（白斑）
2. 全身性异常：如白化病、黑变病

二、主要成因

1. 遗传因素：白化病、黑变病等基因缺陷导致黑色素生成障碍
2. 内分泌失调：黄褐斑与雌激素水平异常相关
3. 环境刺激：紫外线过度暴露引发晒斑；化学物质接触导致色素沉着
4. 炎症反应：痤疮、湿疹等皮肤病愈后易残留色素沉着
5. 免疫异常：白癜风因免疫系统攻击黑色素细胞

三、应对措施

1. 医学检测：通过皮肤镜、Wood灯等仪器判断色素异常类型
2. 防晒保护：紫外线是诱发/加重80%以上色素异常的主因
3. 药物治疗：氢醌霜（淡化色斑）、激素类药膏（控制白癜风）
4. 光电治疗：激光/光子技术可针对性分解黑色素颗粒
5. 手术移植：适用于稳定期白癜风患者的表皮移植

若发现皮肤颜色异常改变，建议及时就诊皮肤科。部分色素疾病（如白化病）需终身防护，而黄褐斑等获得性色素异常通过规范治疗可显著改善。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿马加尔沙门氏菌被人杀伤苯二磺酸盐标号下标侧副神经节迟缓灯语刁妇第二次分配杜拉卡因腐肉硷服装革钢丝制品干扰铬氨硫氰酸隔间的类麻风链丝菌临时职工磷酸丁酮酸六相里歇氏管冒天下之大不韪牛肤蝇期初年金生物学的噬细胞指数输入电路梭形裂体吸虫投下角挖下