法樂氏三聯症英文解釋翻譯、法樂氏三聯症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trilogy of Fsllot

分詞翻譯：

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

樂的英語翻譯：

be amused; be glad to; cheerful; enjoy; happy; joyful; music

氏的英語翻譯：

family name; surname

三聯症的英語翻譯：

【醫】 triad; trilogy

專業解析

法樂氏三聯症（Trilogy of Fallot）是一種罕見的先天性心髒畸形，其核心病理特征包括三個典型解剖異常：肺動脈狹窄（pulmonary stenosis）、房間隔缺損（atrial septal defect）和右心室肥厚（right ventricular hypertrophy）。該疾病由法國醫師Étienne-Louis Arthur Fallot于19世紀末首次系統描述，因此被冠以其姓氏。

從漢英詞典角度解析，該術語對應的英文名稱為"Trilogy of Fallot"，其中"trilogy"強調三種病變的并存狀态。在臨床診斷中，心髒超聲檢查可觀察到肺動脈瓣或漏鬥部狹窄導緻的血流受阻、房間隔組織的連續性中斷，以及右心室壁代償性增厚現象。

權威醫學文獻指出，法樂氏三聯症的血流動力學改變主要表現為右心室壓力負荷增加，導緻靜脈血通過房間隔缺損分流至左心系統，進而引發紫绀等缺氧症狀。治療策略通常需要外科手術矯正，包括肺動脈瓣成形術和房間隔缺損修補術。

參考來源：

《牛津醫學詞典》先天性心髒病章節
美國心髒協會（AHA）先天性畸形分類指南
《實用新生兒學》心血管畸形診療規範

網絡擴展解釋

法樂氏三聯症（Fallot’s Triad）是一種少見的紫绀型先天性心髒病，其核心病理特征包括以下三種畸形：

一、基本定義

肺動脈狹窄
主要為肺動脈瓣狹窄，部分可能合并右心室流出道肌肉肥厚，導緻右心室血液排入肺動脈受阻，右心壓力增高。
房間隔缺損或卵圓孔未閉
心房間隔存在缺損或卵圓孔未閉合，形成右向左分流的通道。
右心室肥厚
因肺動脈狹窄導緻右心室長期高壓負荷，引發代償性肥厚。

二、病理生理與臨床表現

血流動力學改變：肺動脈狹窄使右心室壓力升高，當超過左心房壓力時，右心房血液通過缺損的房間隔進入左心房，未氧合的血液進入體循環，導緻紫绀。
症狀特點：
- 紫绀出現較晚（兒童期或成年後），區别于法洛四聯症的早期紫绀；
- 活動後氣促、乏力、暈厥，嚴重者出現杵狀指（趾）。
體征：胸骨左緣第2肋間可聞及響亮收縮期雜音，肺動脈瓣第二心音減弱。

三、診斷與治療

診斷方法：超聲心動圖可明确肺動脈狹窄程度、房間隔缺損位置及右心室肥厚情況。
手術治療：需早期幹預，通過肺動脈瓣成形術或置換術解除狹窄，同期修補房間隔缺損。手術費用約6萬元以上（具體因病情和醫院而異）。

四、與其他疾病的鑒别

法洛四聯症：包含室間隔缺損、肺動脈狹窄、主動脈騎跨和右心室肥厚，紫绀出現更早。
單純肺動脈狹窄：無房間隔缺損，通常不伴有紫绀。

提示：以上信息綜合自權威醫學平台（如中國公衆健康網、知網百科等），具體診療需由專業醫生評估。