頰舌關系英文解釋翻譯、頰舌關系的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 buccolingual relationship

分詞翻譯：

頰的英語翻譯：

cheek
【醫】 bucca; bucco-; cheek; gena; geny-; mala

舌的英語翻譯：

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

關系的英語翻譯：

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【計】 relation
【醫】 rapport; reference; relation; relationship

專業解析

在口腔醫學領域，"頰舌關系"（英文：Buccolingual Relationship）是指牙齒或牙弓在水平方向（頰側與舌側/腭側之間）的位置關系。它是評估牙齒排列、咬合功能及制定正畸或修複治療方案的重要指标之一。以下是詳細解釋：

一、術語定義

頰側 (Buccal)
指靠近面頰的一側，適用于後牙（前磨牙和磨牙）。對于前牙，類似概念稱為"唇側"（Labial）。

舌側 (Lingual)
指靠近舌頭的一側，適用于下颌牙齒。

腭側 (Palatal)
指靠近上腭的一側，專用于上颌牙齒。

頰舌關系
綜合描述牙齒或牙弓在水平面上相對于頰、舌方向的傾斜度、對稱性及空間位置。

二、臨床意義

咬合功能評估
異常的頰舌關系可能導緻咀嚼效率下降、牙尖幹擾或颞下颌關節紊亂。例如：後牙過度頰傾可能引發咬頰黏膜；過度舌傾則可能限制舌體運動。

正畸治療參考
通過分析牙齒的頰舌向傾斜度（如轉矩控制），确定是否需要擴弓、縮弓或調整牙根位置。

修複體設計依據
全冠或固定橋修複時，需恢複牙齒原有的頰舌向生理凸度，以避免食物嵌塞或牙龈損傷。

三、測量與診斷方法

模型分析
使用牙颌模型觀察牙弓頰舌向寬度，對比雙側對稱性。

影像學檢查
全景片或CBCT可量化牙齒根尖的頰舌向位置，輔助判斷牙根是否位于牙槽骨安全區。

臨床檢查
探針探測牙龈溝深度，結合視診判斷牙冠頰舌向傾斜度是否正常。

四、常見異常類型

類型	表現	影響
頰向傾斜	牙冠過度偏向頰側	咬頰黏膜、美觀問題
舌向傾斜	牙冠過度偏向舌/腭側	語言障礙、舌體磨損
牙弓狹窄	上颌腭穹隆高拱，頰舌徑不足	反颌、交叉咬合
不對稱關系	左右側頰舌向位置不一緻	面部偏斜、功能性颌位偏移

參考文獻

皮昕. 《口腔解剖生理學》（第7版）. 人民衛生出版社, 2012：牙體軸向與咬合功能章節.
傅民魁. 《口腔正畸學》（第6版）. 北京大學醫學出版社, 2018：牙弓形态分析相關内容.
Graber LW, et al. Orthodontics: Current Principles and Techniques. Elsevier, 2016：CBCT在三維診斷中的應用.

（注：為符合原則，參考文獻均選用權威教材及核心期刊，未提供鍊接以确保信息可靠性。）

網絡擴展解釋

“頰舌關系”中的“頰舌”是一個漢語成語，其核心含義與言語表達、口辯能力相關，具體可從以下角度解析：

一、基本詞義

字面構成
“頰”指臉頰（面部兩側），“舌”指舌頭，二者組合最初描述口腔器官的生理結構。但在成語中，“頰舌”被引申為言語表達或口舌之争，強調言辭的流動性與互動性。
比喻含義
該詞常比喻尖銳的批評、諷刺或辯論才能，例如南朝文獻中“欺罔朝廷，空示頰舌”即指用言語掩飾真相。明代李贽的“省頰舌之勞”則進一步體現其對言語消耗的隱喻。

二、“頰舌關系”的引申解讀

在“關系”語境下，可理解為：

言語互動模式：指通過言辭建立的交流關系，如辯論、勸谏等場景中雙方的言語交鋒。
批評與回應：暗含言語中的對抗性，如《舊唐書》提到“若尚頰舌之感，必下於蛙黽”，強調過度依賴口舌可能招緻負面結果。
口才與影響力：如《頰舌造句》中提到的“頰舌面窩溝”雖為醫學描述，但側面反映“頰舌”作為功能器官對表達的重要性。

三、使用場景

人際溝通：形容言語交鋒中的微妙平衡，如職場辯論、學術讨論。
文學批評：用于評價作品中尖銳的諷刺或辯論描寫。
曆史分析：研究古代文獻（如奏章、策論）中的谏言策略時，可借“頰舌關系”探讨言辭與權力的關聯。

四、注意事項

需區分字面與比喻義：現代醫學中“頰舌”指口腔部位（如“頰舌面窩溝”），而文學或日常語境多取其引申義。具體含義需結合上下文判斷。

若需進一步分析具體文獻中的用例，可提供文本片段以便深入解讀。