英語翻譯：

【醫】 dim.; dimidiate; dimidius

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

專業解析

“半的”在漢英詞典中的詳細釋義

“半的”是一個漢語複合詞，由數詞“半”（表示二分之一）和結構助詞“的”構成，在不同語境中有以下含義：

1. 表示“一半”的省略強調形式

   在口語中，“半的”常替代“一半”，強調事物被均等分割後的部分。

   例：這蛋糕我吃了半的。（I ate half of the cake.）

   語法特征：需搭配具體名詞（如“蛋糕半的”），不可單獨使用。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。

2. 方言中的“半個”或“一部分”

   在部分方言（如江淮官話）中，“半的”可指“半個”或“不完整的部分”。

   例：他拎着半的西瓜進來。（He carried in half a watermelon.）

   區域差異：吳語區多用“一半”，閩南語則用“半頭”。

   來源：《漢語方言大詞典》，中華書局。

3. 作助詞表示約數或程度

   與數量詞連用時，“的”可省略，“半”本身已含分割義，但保留“的”會增強口語化表達。

   例：減了半的價。（The price was cut by half.）

   對比：“半價”為書面語，“半的價”更口語化。

   來源：《現代漢語八百詞》，呂叔湘主編。

語義辨析

• 與“一半”的區别：

  “一半”是标準書面語，強調精确分割（如“一半蘋果”）；“半的”更具口語色彩，常見于非正式對話。

• 語法限制：

  “半的”不可直接修飾抽象名詞（如“半的勇氣”），需改為“一半的勇氣”。

權威參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）對“半”的釋義包含“二分之一”，助詞“的”表修飾關系。
2. 《漢語方言大詞典》收錄江淮官話“半的”作量詞用例。
3. 呂叔湘《現代漢語八百詞》指出“半”與“的”連用時的口語化傾向。

（注：因未提供可驗證的線上鍊接，來源僅标注出版物信息。）

網絡擴展解釋

以下是關于漢字“半”的詳細解釋：

一、基本含義

1. 本義：表示二分之一，即整體的一半。如《說文解字》記載：“半，物中分也”，諸葛亮《出師表》中“創業未半而中道崩殂”即用此義。
2. 數學概念：在幾何中，“半徑”指圓心到圓周的線段，是直徑的一半。

二、字形結構與造字法

• 字形：由“八”和“牛”組成，屬會意字。“八”象征分解，“牛”因其體型大易于分割，合起來表示“一分為二”。
• 部首與筆畫：部首為“十”，總筆畫5畫，獨體結構。

三、引申含義

1. 不完全：如“半透明”“半脫産”。
2. 中間狀态：如“半空”“半夜”。
3. 比喻極少：如“一星半點”。

四、組詞與成語

• 常見詞彙：半島、半徑、半途而廢。
• 成語示例：
  • 半信半疑：形容真假難辨的心理狀态。
  • 徐娘半老：指風韻猶存的中年女性（源自，需注意語境使用）。

五、文化内涵

“半”在傳統文化中常體現留白之美，如古詩“猶抱琵琶半遮面”。古代錢币“半兩”也是曆史見證。

---

如需進一步了解組詞或成語典故，可參考《現代漢語詞典》或權威古籍注疏。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

層疊式柱色譜法沉澱劑電荷分布凍幹惡性小痣發生時間酚甙高斯氏點共享結構海丁格氏刷形象厚壁的極端的結核菌素膠布敷貼試驗棘輪裝置晶體管開關極小化序列決算延期可乘之機寬裕的倫琴尿苷一磷酸膩子清查取消區域凍結雙對比造影術訴訟的終止體溫調節的同船水手投影環