黑瓷漆英文解釋翻譯、黑瓷漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 black enamel

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

lacquer
【化】 enamel; enamel paint

黑瓷漆（Black Enamel Paint）是一種以高光澤度和強耐腐蝕性為特征的表面塗層材料，其名稱來源于其類似瓷器釉面的視覺效果。根據《牛津漢英科技大詞典》定義，該術語對應中文“黑瓷漆”，指由樹脂、溶劑及黑色顔料制成的硬質塗料，常用于金屬制品防護及裝飾領域。

從成分分析，黑瓷漆主要由三部分構成：（1）成膜物質如醇酸樹脂或環氧樹脂，提供附着力和硬度；（2）炭黑或氧化鐵黑作為着色劑；（3）揮發性有機溶劑調節粘度。美國《塗料工藝手冊》指出，這類塗料固化後會形成厚度約30-50μm的玻璃态膜層，莫氏硬度可達4-5級，顯著高于普通油漆。

在工業應用方面，中國《機械工程材料手冊》記載其典型用途包括：（1）汽車零部件的防鏽處理；（2）儀器儀表的裝飾性塗裝；（3）船舶設備的耐鹽霧腐蝕防護。日本JIS K 5659标準特别規定了黑瓷漆在濕熱環境下的耐候性指标，要求經1000小時鹽霧試驗後漆膜無脫落現象。

曆史文獻顯示，黑瓷工藝可追溯至宋代建窯兔毫盞的制作技藝，現代黑瓷漆技術則源于20世紀初德國拜耳公司開發的合成樹脂塗料體系。《世界塗料發展史》記載，1935年杜邦公司首次将酚醛樹脂與炭黑結合，研發出工業化生産的黑瓷漆産品。

相較于普通黑漆，黑瓷漆的鏡面光澤度（60°角測量）可達90%以上，而丙烯酸漆僅為70-80%。《表面處理技術對比研究》數據顯示，其耐溫性可達150℃（普通漆80℃），但施工需要2-3道塗層，且每道需間隔8小時固化。

黑瓷漆是瓷漆的一種顔色分類，指以黑色顔料為主要着色劑的瓷漆塗料。以下是詳細解釋：

黑瓷漆屬于瓷漆（enamel）的範疇，由樹脂（如酚醛樹脂、醇酸樹脂）作為基料，加入黑色顔料及助劑研磨制成。其塗膜幹燥後呈現黑色光澤，具有堅硬、耐磨、防腐蝕的特性。

根據樹脂種類可分為：

施工時需确保基底清潔幹燥，避免塗層起泡或脫落；部分黑瓷漆可能因紫外線長期照射出現輕微褪色，建議選擇耐光型號。

如需進一步了解配方或施工工藝，可參考專業塗料手冊或相關行業标準。